descargar

Simplemente conducimos dentro de su garaje y descargamos las maletas.	We simply drove into their garage and unloaded our bags.
Por favor llévenos a la playa donde descargamos.	Please take us back to the beach where we landed.
Esta tarea suele ser algo habitual cuando descargamos un fichero comprimido.	This task is something usual when we download a compressed file.
Cuando descargamos, uno cayó en mi pie.	When we unloaded, one fell on my foot.
Si lo descargamos de Internet, entonces cualquiera pudo haberlo hecho.	If we downloaded it off the Internet, then anyone could have done it.
Mientras investigábamos esta campaña, descargamos distintos paquetes completos.	While tracking this campaign, we downloaded different overall packages.
En ellos descargamos nuestras ideas, organizamos datos yadministramos información.	Into them we come out our ideas, organize information yadministramos information.
Recibimos y descargamos la mercancía o pedidos.	We receive and unload the goods or orders.
Cuando lo descargamos, vamos a tirar los peces en el almacenamiento de agua.	When we unload it, we'll throw the fish in the water storage.
Entramos a las 5:30 y descargamos un camión.	Got us in at 5:30. Unloaded one truck.
¿Eso significa que nos descargamos en alguna parte?	Does that mean we downloaded somewhere?
Todos los datos que descargamos están disponibles para su exportación en cualquier momento.	All data that we download is available for you to export at any time.
Descarga incompleta: Muchas veces, descargamos un archivo RAR de Internet recibido el correo electrónico.	Incomplete Downloading: Many times, we download a RAR file from internet received on email.
Ahora, descargamos un archivo de texto y lo introducimos directamente en el software FileBound.	Now, we download to a text file and input directly into FileBound Software.
Sí, lo descargamos hoy.	Yeah, we offloaded her today.
Si descargamos un fichero con malware, el navegador nos avisará igualmente del peligro.	If we download a file with malware, the browser will also warn us about the danger.
Bien, ¿descargamos esto, por favor?	Right, now let's get this down, please?
Aquí es donde descargamos.	This is where we drop it.
Paramos y descargamos el carro.	We stopped and unloaded our car.
¿Por qué descargamos las tuberías de agua?	Why do we flush water mains?