descansar en

Al menos ahora él será capaz de descansar en paz.
At least now he'll be able to rest in peace.
Sí, y ahora mi hermana puede descansar en paz.
Yeah, and now my sister can rest in peace.
Oh por favor, deja al pobre hombre descansar en paz.
Oh please, let the poor man rest in peace.
Son perfectas para descansar en el centro de Elche.
They are perfect for relaxing in the centre of Elche.
Ven a descansar en Mas Castells, una casa rural de lujo.
Come to rest in Mas Castells, a rural house of luxury.
Después del procedimiento, usted necesitará descansar en el hospital.
After the procedure, you'll need to rest in the hospital.
¿No es esto una buena ubicación para descansar en paz?
Isn't this a good location to rest in peace?
El Proceso de Kimberley no debe descansar en sus laureles.
The Kimberley Process should not rest on its laurels.
Decidimos descansar en una habitación pequeña cerca de la playa.
We decided to rest in a small room near the beach.
Por supuesto que no aquí, pero puedes descansar en la casa.
Certainly not here, but you can rest in the house.
Precioso lugar para vivir o descansar en el campo.
Gorgeous place to live or rest in the countryside.
Análogamente ellos deben descansar en una buena cama para perros también.
Similarly they should rest in a good bed for dogs also.
Eso te dará tiempo para descansar en paz y tranquilidad.
It will give you time to rest in peace and quiet.
Estos cuerpos han sido autorizados a descansar en paz.
These bodies have been allowed to rest in peace.
Relajarse y descansar en nuestras vacaciones en Isla Canela →
Relax and unwind in our holiday home at Isla Canela →
Después de tu vida, puedes descansar en infinita paz y alegría.
After your life, you can rest in infinite peace and happiness.
Robert, creo que vamos a descansar en nuestros laureles de hoy.
Robert, I think we're gonna rest on our laurels today.
La manada decide parar a descansar en un lago congelado.
The herd chooses to stop to rest on a frozen lake.
¿Por qué no puede descansar en paz como los demás?
Why can't she lie in peace like all the rest?
Aun no habían aprendido a confiar y descansar en Yahvé.
They had not yet learned to trust and rest in Yahweh.
Word of the Day
toast