descansar ahora

Solo necesita descansar ahora el Dr. Glassman.
All Dr. Glassman needs now is rest.
Su presión sanguínea es peligrosamente baja, necesita descansar ahora. No tiene tiempo para descansar ¿bien?
His blood pressure is dangerously low; he needs to rest right now.
EL PRESIDENTE: ¿Se refiere a levantar la sesión, o lo que propone el Tribunal, descansar ahora 10 ó 15 minutos y seguir hasta las 5? ¿Les viene bien esto?
THE PRESIDENT: Do you mean an adjournment altogether for the day or what the Tribunal proposed; to adjourn now for 10 or 15 minutes, then continue until 5 o'clock.
Tal vez te gustaría descansar ahora, toma una siesta.
Maybe you'd like to rest now, take a nap.
Los médicos dicen que tiene que descansar ahora, pero...
The doctors say she's gotta rest right now, but, uh...
¿Mira, piensa que tal vez podemos parar a descansar ahora, Roy?
Look, you think that maybe we can stop for a rest now, Roy?
¿Por qué no vas a descansar ahora?
Why don't you go and rest now?
Necesita descansar ahora. Seguro. Es bueno tenerte de vuelta.
He needs to rest now. Sure. It's good to have you back.
No nos dejará descansar ahora que sabe que él está aquí.
He ain't going to rest easy now he knows this man's here.
Oh no, no puedo descansar ahora.
Oh no, I can't rest now.
No quiero descansar ahora, ¿okey?
I don't want to rest right now, okay?
Mi alma puede descansar ahora.
My soul can be at rest now.
Así que puedes descansar ahora.
So you can rest now.
Bueno... puedes descansar ahora.
Well... you can take your rest now.
¿Crees que podrán descansar ahora?
Do you think they'II be able to sleep now?
Solo tienes que descansar ahora.
You just need to rest now.
Bueno, él puede descansar ahora porque Michael está fuera de juego.
Well, he can rest easy now, 'cause michael's finally out of the picture.
Él tiene que descansar ahora.
He needs to rest now.
Voy a descansar ahora, y después, volveré a este asunto.
I'll have my rest now, and then, I shall return To this subject.
Creo que necesito descansar ahora.
I think I need to go rest now.
Word of the Day
dawn