descalzado

Dictionary
Examples

Tiras entre los dedos que facilitan el descalzado del guante.	Straps between the fingers to facilitate removal of the glove.
Esto asegura un calzado y descalzado en las condiciones más extremas.	This guarantees cleat insertion and removal even in the most extreme conditions.
He visitado alguna preciosa mezquita y finalmente me he descalzado para relajarme en la gran mezquita Al-Azhar.	I have visited some precious mosques and finally removed the shoes to relax in the big mosque Al-Azhar.
La Walker está hecho de un elastómero de plástico moldeado por inyección térmica diseñada para facilitar el ajuste y descalzado.	The Walker is made out of an injection molded thermal plastic elastomer designed for easy on and off.
El Kéo Blade 2 ha sido diseñado para ofrecer un descalzado rígido y para expulsar el pie al final del descalzado mucho más rápidamente que sobre un pedal con un resorte tradicional.	The Keo Blade 2 has been designed to provide rigid disengagement and to eject the foot much faster at the end of disengagement on a pedal with a traditional spring.
Para satisfacer las necesidades de todos los ciclistas, el Kéo Blade 2 está disponible en 3 niveles indicativos de tensión de descalzado: la versión 12, para la gran mayoría, la versión 16, para los corredores que buscan una mejor sujeción.	To satisfy all cyclists, the Keo Blade 2 exists in three levels indicative of disengagement tensions: version 12 which addresses the greatest number, 16 for runners looking for better holding.
Cinta de velcro en la muñeca para evitar el descalzado del guante.	Velcro wrist strap to avoid the glove coming off.
Cinta con velcro en la muñeca para evitar el descalzado del guante.	Velcro wrist strap to avoid the glove coming off.
Una tensión de descalzado fácil de uso y confortable, ideal para los ciclistas principiantes.	The cleat retention is easy to release and comfortable, ideal for beginning cyclists.
La cinemática de funcionamiento es idéntica al Standard DELTA, el calzado y el descalzado siguen siendo pues seguros y eficaces.	The kinematics function is identical to the standard DELTA pedal. Cleat entry and release is secure and efficient.
La cinemática de funcionamiento es idéntica al estándar DELTA, el calzado y el descalzado siguen siendo pues seguros y muy eficaces.	The kinematics function is identical to the standard DELTA pedal. Cleat entry and release is secure and efficient.