descalzar

to take off somebody's shoes

Switch to English results

Ella estaba descalza, una rosa roja yacía a sus pies.	She was barefoot and a red rose lay at her feet.
Cuando se topó con esta raíz, y luego iba descalza.	When she got to this root, and then she was barefoot.
He visto gente que sube descalza y eso es extraordinario.	I have seen people climbing barefoot and this is exceptional.
Me gusta caminar descalza en la playa por la arena.	I like to walk barefoot on the beach through the sand.
Esperas a que estemos en la cocina y yo descalza.	Waiting until we're in the kitchen and me in bare feet.
Niña descalza para colorear, el juego libre Pintura juegos en línea.	Barefoot girl coloring, play free Painting games online.
¿Qué haces descalza en un día tan frío?	What are you doing barefoot on such a cold day?
Y ella andaba descalza todo el tiempo, incluso si había frío.	She went barefoot all the time, even when it was freezing.
Escuchar Niña descalza para colorear juegos relacionados y actualizaciones.	Play Barefoot girl coloring related games and updates.
Caminé descalza por toda Francia, en la guerra.	I walked barefoot all over France, in the war.
Parece que alguien va descalza por el parque.	Looks like someone's going barefoot in the park.
Mire, no pretenderá que ande descalza por tres días.	Look, you can't make me walk around barefoot for three days.
¡Tan cómodos y ligeros como si fueras descalza!	So comfortable and light as if you were barefoot!
Y yo estaría tan guapa en la cocina, descalza y embarazada.	And I would look so pretty in the kitchen, barefoot and pregnant.
Ahora estás bien pero acabarás descalza, embarazada y en la cocina.	You're good now but you'll end up barefoot, pregnant and in the kitchen.
Samya fue la primera bailarina que bailó descalza.	Samya was the first dancer to dance barefooted.
Ella camina descalza, con una mochila rota colgando de los hombros.	She walks barefoot with a torn satchel slung over her shoulders.
Echaba de menos verte andar descalza por la cocina.	I missed watching you walk barefoot across the kitchen floor.
Te gusta correr descalza por la playa.	You like to run barefoot on the beach.
Está bien, ¿entonces qué tal si te quedas descalza un rato?	All right then, how about going barefoot for a while?