descafeinado

Popularity

500+ learners.

Versiones descafeinadas de tés no de hierbas todavía contienen un poco de cafeína.	Decaf versions of non-herbal teas still contain a bit of caffeine.
Tomar bebidas descafeinadas en abundancia (la mejor es el agua) durante el vuelo.	Drink plenty of decaffeinated fluids (water is best) throughout the flight.
Las tisanas están hechas de flores descafeinadas, frutas, hojas, especias y otras plantas que no son de camelia.	Tisanes is made from decaffeinated flowers, fruits, leaves, spices and other non-camellia plants.
Sin embargo la cafeína actúa como diurético, por lo que evacua más agua de tu sistema que otras bebidas descafeinadas.	But caffeine acts as a diuretic, so it flushes water out of your system more than other drinks without caffeine.
Sin embargo, con aumento de la demanda y la baja oferta, algunos fabricantes han estado ofreciendo versiones descafeinadas de este producto.	Utilizing improved demand and low supply, some producers currently provide diminished models of this product.
Sin embargo, con aumento de la demanda y la baja oferta, algunos fabricantes han estado ofreciendo versiones descafeinadas de este producto.	With improved need and reduced supply, some makers have actually been providing sprinkled down variations of this product.
Sin embargo la cafeína actúa como diurético, por lo que tu sistema evacuará más agua que si tomas otras bebidas descafeinadas.	But caffeine acts as a diuretic, so it flushes water out of your system more than other drinks without caffeine.
Intente sustituir los refrescos con cafeína y el café por bebidas descafeinadas o sin cafeína (agua, refrescos sin cafeína y té sin cafeína).	Try substituting noncaffeinated drinks for caffeinated sodas and coffee (water, caffeine-free sodas, and caffeine-free teas).
Otros observadores, citando el peligro de que se aprueben normas descafeinadas, sugieren que se apliquen directamente las NIIF sin modificación ni adaptación alguna a nivel local.	Other observers, citing the danger of watered down standards, suggest that IFRS be applied directly without modification or adaptation by a local standard setter.
La línea de café SQD ofrece una gran variedad de bebidas calientes únicas y bien equilibradas con café, así como composiciones de bebidas calientes descafeinadas.	The SQD Coffee Line offers a wide range of unique and well-balanced hot drinks with coffee as well as decaffeinated hot drink compositions.
Sin embargo, no aborda otros puntos igualmente importantes como la promoción de la eficacia energética y el uso de un transporte público de calidad, aparte de algunas referencias fugaces y descafeinadas a estas alternativas.	It does not, however, deal with other equally important points such as promoting energy efficiency and the use of high-quality public transport; these alternatives are covered either fleetingly or in watered-down form.
Además, Demus, a petición del cliente, puede descafeinar calidades de café individuales (para mezclarlas después del tueste) o puede mezclar el café durante el proceso de descafeinado, siguiendo una receta proporcionada por el cliente, con el objeto de obtener mezclas homogéneas descafeinadas.	Moreover, Demus, on client's request, can decaffeinate individual qualities of coffee (to be blended after roasting) or blend the coffee on the basis of a recipe provided by the client during the process of decaffeination in order to obtain homogeneous decaffeinated blends.
El médico dijo que, para dormir bien por las noches, es importante tomar bebidas descafeinadas, es decir, sin cafeína.	The doctor said that in order to sleep well at night, it's important to drink decaffeinated beverages, that is, without caffeine.