desbastar

Todavía sigue habiendo las masas que desbastan de sus substructions.	The hewn masses of its substructions still remain.
De arriba el taco desbastan que sus partes correspondan a la inclinación del techado.	From above brusok zatesyvajut that its parties corresponded to a roof bias.
Solamente sigue habiendo algunas fundaciones de edificios antiguos, y una o dos cisternas que desbastan en el suelo rocoso y alineadas con el cemento.	Only a few foundations of ancient buildings remain, and one or two cisterns hewn in the rocky soil and lined with cement.
La subida a ella está por un tramo escaleras que desbastan en la roca de la piedra caliza en la cual consiste, cubierto con herbaje fino.	The ascent to it is by a flight of steps hewn in the limestone rock of which it consists, covered with thin herbage.
Aunque la derecha no posee una auténtica alternativa a los procesos capitalistas que desbastan las comunidades, claramente la ira que han provocado aquellos procesos.	Although the Right does not possess a genuine alternative to the capitalist processes which devastate communities, it does articulate the anger which those processes have prompted.
Definición Español: Preparación de las superficies del DIENTE y de los materiales adheridos a los dientes o IMPLANTES DENTALES, con agentes y métodos que desbastan la superficie para facilitar la adhesión.	Definición Inglés: Preparation of TOOTH surfaces, and of materials bonded to teeth or DENTAL IMPLANTS, with agents and methods which roughen the surface to facilitate adhesion.
E06.095.585 Definition Spanish: Preparación de las superficies del DIENTE y de los materiales adheridos a los dientes o IMPLANTES DENTALES, con agentes y métodos que desbastan la superficie para facilitar la adhesión.	E06.095.585 Definition English: Preparation of TOOTH surfaces, and of materials bonded to teeth or DENTAL IMPLANTS, with agents and methods which roughen the surface to facilitate adhesion.
El Areopagus es hoy una roca estéril desprovista de la vegetación o de cualquier rastro del edificio, aunque los pasos a'spero-que desbastan aquí y allí y una nivelación grosera de la tapa son visibles.	The Areopagus to-day is a barren rock devoid of vegetation or of any trace of building, although rough-hewn steps here and there and a rude leveling of the top are visible.
Para ello, por ejemplo, en el primer paso se desbastan las piezas en húmedo y en el segundo se pulen en seco. De esta manera se pueden alcanzar valores de rugosidad de hasta 0,01 µm. Hasta ahora eran necesarias 2 máquinas para este proceso.	For example, the workpieces areprocessed by wet grinding in the first stage and then polished in dry process in the second stage. This enables Ra values of up to 0.01µm to be achieved.