desbancar

to oust

La línea será realizado con la nave Catania que desbancará la unidad Eurocargo Nápoles ro-pax.	The line will be realized with the ship ro-pax Catania that will replace the unit Eurocargo Naples.
Particularmente, a medias desbancará la AWE-5 que es suspendido en el curso de la estación invernal el servicio AWE-6 y.	In particular, to half May service AWE-6 will be restored and will replace the AWE-5 that is suspended in the course of the winter season.
Los opositores de Chávez están seguros de que este domingo Capriles desbancará al desde hace mucho tiempo líder de la izquierda, un estribillo que ya se ha escuchado antes de lo que fueron finalmente derrotas.	Chavez's opponents are confident that this Sunday, Capriles will unseat the long-ruling leftist leader, a refrain previously heard before eventual defeats.
En cuanto empiece a funcionar la gran industria, en cuanto ésta sea capaz de satisfacer de un modo u otro la demanda de bienes, desbancará a la pequeña industria por medio de la competencia.	As soon as large-scale industry begins to function, as soon as it is able to satisfy in one way or another the need for goods, it will vanquish small industry by means of competition.
La red social desbancará a Facebook de la primera posición en 2023 según algunos analistas.	The social network unseating Facebook the first position 2023 some analysts.
SAN JUAN (AP) - Ante una estruendosa multitud que lo aclamaba como en plena campaña electoral, Pedro Rosselló juramentó el domingo como uno de los 17 senadores de la mayoría novoprogresista, empeñado en que desbancará a Kenneth McClintock de la presidencia senatorial.	SAN JUAN (AP)—Before a noisy crowd that applauded him as in the middle of an electoral campaign, Pedro Rossello was sworn-in on Sunday as one of the 17 New Progressive Party majority senators.