desatento

distracted

Dictionary
Examples

Todavía más accidentes de tráfico ocurren de desatento conduciendo cada año.	Still more traffic accidents occur from inattentive driving every year.
Desatento TDAH: Este tipo de desorden hace el niño muy desatento.	Inattentive ADHD: This type of disorder makes the child extremely inattentive.
El entrenamiento cognitivo resulta interesante para el estudiante distraído o desatento.	Cognitive training is important for the inattentive or distracted student.
Pero los EEUU no son un padre desatento.	But the US is not an inattentive parent.
¡Aun con semejante lección frente a él, cuán desatento es el hombre!	Even with such a lesson before him, how heedless is man!
Y si estás equivocado, no seas desatento.	And if you are wrong, don't be careless.
Además siempre hay un riesgo que cualquier empleado desatento estropeará piel cara.	Besides always there is a risk that any inattentive employee will spoil expensive fur.
Es también ofensivo estar desatento mientras canta.	It's also offensive to be inattentive while chanting.
Incluso si estás en lo cierto no seas desatento.	Even if you are right don't be careless.
Es también ofensivo estar desatento mientras cantamos.	It's also offensive to be inattentive while chanting.
Estimulantes son más medicamentos comúnmente utilizan para el tratamiento de personas diagnosticadas con TDAH desatento.	Stimulants are the most commonly used medications for treating people diagnosed with inattentive ADHD.
En el tratamiento de personas con TDAH desatento, es extremadamente importante eliminar la distracción y la imprevisibilidad.	When treating people with inattentive ADHD, it's extremely important to eliminate distraction and unpredictability.
Aunque pooh es muy lovable y bueno, él es también desatento, inactivo, lento-movie'ndose, unmotivated.	Although Pooh is very lovable and kind, he is also inattentive, sluggish, slow-moving, unmotivated.
Pero uno ha de trabajar muy arduamente en la observación, no se puede ser perezoso ni desatento.	But one has to work very hard at observation, not being lazy, not being inattentive.
Y a aquel que vino a usted con impaciencia y temor, de lo que estabas desatento.	And to him who came to you eagerly and fearfully, of him you were unmindful.
TDAH combinado: Este tipo de desorden refleja los síntomas del TDAH hiperactivo impulsivo tanto como desatento.	Combined ADHD: This type of disorder reflects the symptoms of both hyperactive-impulsive as well as inattentive ADHD.
Los niños con ADHD predominante desatento se sientan a menudo reservado y tienen dificultad en obrar recíprocamente con los pares.	Children with predominantly inattentive ADHD often sit quietly and have difficulty in interacting with peers.
Vuestro personal fue desatento y se dejo la mitad de la información, como las claves de acceso al edificio (!!)	Your staff was inattentive and half the information was left, as the keys to the building (!!)
Hemos estado contigo en todo momento y te hemos encontrado aferrándote a la Rama y desatento con la Raíz.	We have been with thee at all times, and found thee clinging unto the Branch and heedless of the Root.
Cada cual tiene un nivel (o rango) según sus obras: porque Su Señor no está desatento a nada de lo que ellos hacen.	To all are degrees (or ranks) according to their deeds: for thy Lord is not unmindful of anything that they do.