desastroso

disastrous

Esto puede resultar desastroso para los pacientes y su tratamiento.	This can be disastrous for patients and their treatment.
El resultado ha sido desastroso y una salud pública de pesadilla.	The result has been disastrous and a public health nightmare.
En cualquier caso, el impacto sobre las finanzas públicas es desastroso.	In either case, the impact on public finances is disastrous.
Sin embargo, siempre conectado con el mundo digital puede resultar desastroso.	However always connected with the digital world can prove disastrous.
La caída que sigue fue realmente desastroso y traumática.	The fall that follows was really disastrous and traumatic.
Qué trabaja para su mejor amigo puede ser desastroso en usted.	What works for your best friend may be disastrous on you.
Ha sido desastroso para el pueblo oprimido de México.	This has been disastrous for the oppressed people of Mexico.
Y esto tuvo un efecto desastroso en los corales.	And this had a disastrous effect on the corals.
El equilibrio de nuestro orden económico global es desastroso.	The balance of our global economic order is disastrous.
El lugar está incluso más desastroso que la última vez.	The place is even more of a mess than last time.
Debe recordarse que para los radiadores de aluminio G11 es desastroso.	It must be remembered that for aluminum radiators G11 is disastrous.
A su vez, podría tener un efecto desastroso en la economía.	In turn, it could have a disastrous effect on the economy.
Esto era un error desastroso militar para los comunistas.	This was a disastrous mistake militarily for the communists.
No tener una copia de seguridad en tales situaciones puede ser desastroso.	Not having a backup under such situations can be disastrous.
Eso sería desastroso para un montón de gente.	That would be a disaster for a lot of people.
Cuando vino usted la primera vez, debió haber sido desastroso.	When you first came here, it must have been disastrous.
Esta es su respuesta a este escándalo terriblemente desastroso.	This is his answer to this terrible disastrous scandal.
Los efectos de los contaminantes sobre los organismos acuáticos puede ser desastroso.	The effects of pollutants on aquatic organisms can be disastrous.
Seis niños han perdido la vida durante este trágico y desastroso incidente.	Six children have perished during this tragic and disastrous incident.
Ello es desastroso para la sociedad como un todo.	This is disastrous for society as a whole.