desasosegado

Dictionary
Examples

Intentй dormirme de nuevo, pero me sentHa desasosegado y a disgusto.	I tried to get to sleep again, but I felt restless and uncomfortable.
Vengo hasta aquí cuando estoy desasosegado.	I come out here when I'm restless.
Estoy desasosegado.	I'm restless.
Se sintió muy desasosegado en esa entrevista y no se expresó correctamente.	He had felt very ill at ease during that interview and had not been able to express himself clearly.
¿Qué es lo que hace al hombre que esté siempre desasosegado e insatisfecho con sus logros terrenales, siempre buscando algo más, y no sabe qué?	What is it that makes man always restless and dissatisfied with earthly achievements, always in search of something else, he knows not what?
Cabe señalar que la actual paz, que es insuficiente como demuestra el deterioro de las condiciones en algunas partes del país, ha desasosegado a la población afgana.	It should be pointed out that the current inadequate peace, as evidenced by the deteriorating conditions in some parts of the country, has been disquieting to the Afghan population.
Para no desconcertarse, habiendo tomado en las manos el micrófono o considerablemente habiendo desasosegado en el registro civil, debe preparar el habla de antemano.	Not to become puzzled, having taken a microphone in hand or having fairly suffered prolonged anxiety in a registry office, it is necessary to prepare the speech in advance.
Es naturaleza humana sentirse vacio, insatisfecho y desasosegado consigo mismo cuando ha puesto su propósito último de la vida en el mundo exterior de las cosas cotidianas.	It is also the inherent nature of man to feel empty, void, and uneasy with himself if he has set his ultimate purpose of life in the external world of everyday things.
Cuando usted está desasosegado y quebrantado en Su presencia, las impurezas de su vida son separadas del metal precioso y suben a la superficie para que usted pueda llevarlas a la cruz.	As you are heated and broken in His presence, the impurities of your life are separated from the precious metal and rise to the surface so you can get them taken care of at the cross.