desarrollo emocional

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Pero, en realidad, fomenta el juego físico, el desarrollo emocional, intelectual y social.	But, actually, play fosters physical, emotional, intellectual and social development.
Ella es el desarrollo emocional y social.	She's emotional and social development.
La falta de contacto visual estable puede interferir con el desarrollo emocional y general temprano.	A lack of stable eye contact can interfere with early emotional and general development.
Incluye todos los aspectos del crecimiento humano, incluyendo el desarrollo emocional, intelectual, social, perceptual y de personalidad.	It includes all aspects of human growth, including emotional, intellectual, social, perceptual and personality development.
También proporciona el desarrollo emocional y social de los que no se han beneficiado de una buena crianza.	It also provides the emotional and social development of those who have not benefited from good parenting.
Además, la capacidad de comunicarse es la base del desarrollo emocional, educativo y social del niño.	Furthermore, the ability to communicate is the foundation of a child's social, emotional and educational development.
Nada es más importante para su desarrollo emocional, físico e intelectual que una reconfortante caricia o un toque amoroso.	Nothing is more important to their emotional, physical and intellectual development than a comforting cuddle or a loving touch.
En el marco de la transmisión, éste, se dirige también al desarrollo emocional y físico del ser humano.	In the context of this transmission, Selim Aïssel also addresses man's emotional and physical development.
Tener mascotas en estas etapas de la vida puede ser beneficioso para el desarrollo emocional, cognitivo, conductual, educativo y social.	Pet ownership at these stages in life can be beneficial to emotional, cognitive, behavioral, educational and social development.
Un sueño fuerte, saludable y reparador de un niño es la base del desarrollo emocional, mental y físico adecuado.	A strong, healthy and restful sleep of a child is the basis of proper emotional, mental and physical development.
Bryant también le explica que el modelo Nexus-6 tiene una vida limitada a cuatro años como salvaguarda contra su desarrollo emocional inestable.	Bryant also explains that the Nexus-6 model has a four-year lifespan as a failsafe against their developing unstable emotions.
Referir una situación a un niño significa explicarle algo en forma apropiada a su edad y a su desarrollo emocional.	To address a situation to a child means explaining something to them in manner appropriate to their level.
Las alteraciones en el estándar de actividad de esas redes están en acuerdo con lo que se conoce del desarrollo emocional y cognitivo humano.	Changes in the level of activity in these networks reflect what is known about human emotional and cognitive development.
No se dispone de datos del efecto de lamotrigina sobre el crecimiento, maduración sexual y cognitiva, desarrollo emocional y del comportamiento, en niños.	There are no data on the effect of lamotrigine on growth, sexual maturation and cognitive, emotional and behavioural developments in children.
Hay que tener en cuenta las condiciones del desarrollo emocional, comunicativo y social, así como los criterios de desarrollo de la autonomía.	Furthermore, conditions of the emotional, communicative and social development must be considered as well as criteria of the autonomous development.
Es el momento en que los niños se enfrentan a los peores peligros para su supervivencia, estado de salud y desarrollo emocional y físico.	It is the time when young children face the greatest risks to their survival, health status and emotional and physical growth.
En las emisiones no deben figurar personas o personajes que perjudiquen el desarrollo emocional, moral y social de los niños y jóvenes televidentes.	There should not be persons or characters in the broadcasts who can affect the emotional, moral and social development of children and young viewers.
Esta transformación en el sentido de la salud también incluye nuevas perspectivas en dieta, forma de vida, desarrollo emocional y espiritual, y cuidado médico complementario.	This transformation in the sense of health also includes new perspectives on diet, lifestyle, emotional and spiritual development, and complementary medical care.
Esta transformación en la conciencia de la salud además incluye nuevas perspectivas para la dieta, estilo de vida, el desarrollo emocional y espiritual, y salud complementaria.	This transformation in health awareness also includes new perspectives for the diet, lifestyle, emotional and spiritual development, and complementary health.
La parte 1 de esta edición de noticias útiles exploraba las maneras en que la música apoya el desarrollo emocional, de lenguaje/lectoescritura y motriz.	Part 1 of this edition of News You Can Use explored ways that music supports emotional, language/literacy, and motor development.