desarrollar

Y así desarrolláis las cualidades de un auténtico Mahayogui.	So you develop the qualities of a real Mahayogi.
¿Qué actividades y servicios desarrolláis en asesorArq?	What activities and services do you develop in asesorArq?
Pero vosotros desarrolláis estas extrañas combinaciones de inocencia y dignidad.	But you develop that rare combination of innocent dignity.
Todas esas cosas se irán desprendiendo, porque desarrolláis una personalidad desapegada.	All those things will drop out, because you get a detached personality.
Si vosotros desarrolláis ese conocimiento en vuestro interior, podéis ser dinámicos.	If you people develop that knowledge within yourself, you can be dynamic.
Cuando sois pacientes, desarrolláis todas vuestras cualidades.	When you are patient you develop all your qualities.
Con todo eso, si no desarrolláis colectividad, mejor no me adoréis.	With all that, if you do not develop collectivity, better not worship me.
Podréis hacer maravillas y milagros si desarrolláis la comprensión del amor.	You can do marvels and miracles if you have developed the understanding of love.
Pero cuando este centro es despertado lo que desarrolláis es discernimiento.	But when this centre is awakened, then what you develop is a discretion.
Todo esto puede comprenderse muy fácilmente si desarrolláis este loto de la sabiduría.	All this can be very easily understood if you develop this lotus of wisdom.
Así desarrolláis la visión, el entendimiento.	So you develop the sight, the vision.
No seréis infiltrados cuando desarrolláis el hábito diario de visitar a Mi Hijo.	You will not become infiltrated when you develop the daily habit of visiting My Son.
Si desarrolláis vuestro estado de testigo, desde la atención, os volvéis conocimiento, verdad.	If you develop your witness state, from attention you become knowledge, the truth.
Suponed que desarrolláis poder y no sabéis usarlo: el resultado será desastroso.	Suppose you develop power and you do not know its use, the outcome will be disastrous.
Así pues, ¿cómo os desarrolláis?	So now, how do you develop?
Aparte de eso, desarrolláis un sentimiento especial de unidad con otras almas realizadas.	Apart from that you develop a special feeling of oneness with others who are realized souls.
Escuchando a vuestra consciencia, desarrolláis un buen canal de Shri Mahalakshmi en vuestro interior.	By listening to your conscience you develop a proper channel of Mahalakshmi within yourself.
Sara, ¿cómo te ha beneficiado a ti y beneficia a las personas el trabajo que desarrolláis?	Sara, how you benefited you and benefits to people the work that you develop?
¿Cómo desarrolláis los temas?	How do you approach the songs?
Con esta culpa desarrolláis espondilitis en el lado izquierdo y todo tipo de problemas.	With this guilt you develop all this spondylitis on the left side and all kinds of problem.