desapropiando
Present participle ofdesapropiar.
Por lo tanto, una patente de software crea un monopolio sobre un método de cálculo específico, provocando que las leyes matemáticas, reglas lógicas y métodos de negocios queden en manos de las compañías, desapropiando realmente a la sociedad de su conocimiento adquirido.
Therefore, a software patent manifests a monopoly on specific calculation methods, which makes mathematical laws, logical rules and business processes property of companies, effectively disappropriating society of its grown knowledge.
La más reciente alegación que ha brotado, y no sé si será lo suficiente fuerte para convertirse en ola es la de que lo acusan diciendo que Swami está en esto por el dinero y que se la pasa desapropiando dinero para su fortuna personal.
The latest allegation to surface, and I do not know if it will become strong enough to be a wave, is the accusation that Swami is in it for the money and is busy misappropriating money for His personal fortune.
Word of the Day
to boo