desaparecer

El bio-androide desapareció instantáneamente y reanudó su batalla con Gohan.	The bio-android disappeared instantly and resumed his battle with Gohan.
Este párrafo simplemente desapareció en la versión publicada por Excélsior.	This paragraph simply disappeared in the version published by Excelsior.
Él desapareció y borró todos los datos de su computadora.	He disappeared and deleted all the data from his computer.
Y desapareció después de tres días con su verdadero marido .	And she disappeared after three days with her real husband.
Cuando la Devesa desapareció como tal, Jaume Ferrer compró Binialgorfa.	When the Devesa as such disappeared, Jaume Ferrer bought Binialgorfa.
Dijiste que un trozo de queso desapareció de tu nevera.	You said a piece of cheese disappeared from your fridge.
Abandonó México en 1949, y desapareció de la vista pública.	He left Mexico in 1949, and disappeared from public view.
El dolor abdominal fue intermitente y desapareció espontáneamente varios días después.	Abdominal pain was intermittent and disappeared spontaneously several days after.
Gahseng asintió y el Mantis desapareció hacia los pisos superiores.	Gahseng nodded and the Mantis disappeared into the higher floors.
En unos 15 días desapareció con un tratamiento de Aciclovir.	In about 15 days it disappeared with an Acyclovir treatment.
Pero ese hombre desapareció, y no me dio el dinero.	But that man disappeared and didn't give me the money.
He estado buscando a Ariel desde el día que desapareció.	I've been looking for Ariel since the day she disappeared.
Dr. Athavale desapareció y la pantalla se volvió completamente blanca.	Dr. Athavale disappeared and the screen turned completely white.
El Sr. Sisler dijo que ella desapareció hace 25 años.	Mr. Sisler said that she had disappeared 25 years ago.
Su conductor ignoró mis llamadas telefónicas posteriores y finalmente desapareció.	Its driver ignored my subsequent telephone calls and eventually disappeared.
Un día de 2015, sin advertencia ni explicación, Yify desapareció.	One day in 2015, without warning or explanation Yify disappeared.
Y un mes después, el accidente sucedió, y ella desapareció.	And a month later, the accident happened, and she disappeared.
Pero ese hombre desapareció, y no me dio el dinero.	But, that man disappeared, and didn't give me the money.
Entonces la guerra llamó, y que desapareció en acción.	Then the war called, and he went missing in action.
He estado en un motel aquí desde que Shana desapareció.	I've been at a motel here ever since Shana disappeared.