desaparecer

Por lo menos ahora sé por qué desaparecías del trabajo.	At least I know why you kept disappearing from work now.
¿No pensaste que nos preocuparíamos si desaparecías?	Didn't you think we'd be worried if you just vanished?
¿Crees que tomabas el dinero y desaparecías?	Did you think you'd grab the money and disappear?
¿Por qué no solo te disculpabas... y desaparecías de mi vida?	Why couldn't you just apologise straight away and then get out of my life?
¿Ahí es dónde ibas todas las veces que desaparecías?	So is this where you've been disappearing to all this time?
Si no podías hacer valer tu opinión, desaparecías.	If you didn't have a strong point of view, you disappeared.
Charlie, la semana pasada te dijimos que tus decisiones sobre la actuación eran a veces confusas y que desaparecías en los números grupales.	Charlie, last week we told you that your acting choices were sometimes confusing and that you disappeared in the group numbers.
Albert Einstein predijo que al hombre solo le quedarían cuatro años de vida si las abejas desaparecías de la Tierra, así que, tenemos que tomarnos este asunto muy en serio.	Albert Einstein predicted that man would only have four years of life left if the bees disappeared from the Earth, so we need to take this very seriously.
Desaparecías en el invierno.	You disappeared every winter.