desaparecer

¿Por qué no hiciste nada el día que desaparecí?	Why didn't you do anything the day I disappeared?
Dicen que desaparecí, pero todo lo que hice fue evadirme.	They say i disappeared, but all i did was break out.
Cuando de repente desaparecí en Akita... estuve en Corea.	When I suddenly disappeared in Akita, I was in Korea.
Me erguí sobre mi cuerpo y entonces desaparecí.	I rose up above my body and then sped away.
Ahora sé cómo te sentiste cuando desaparecí hace años.	Now I know how you felt when I disappeared years ago.
Pero al parecer yo simplemente desaparecí en la nada oscura.	But it appeared I would simply disappear into the dark nothingness.
No lo hago, pero desaparecí hace 2 días, también.	I'm not, but I disappeared 2 days ago, too.
Solo desaparecí cuando ella estaba de vacaciones.	I just disappeared when she was on vacation.
Me merezco eso, desaparecí de tu vida.	I deserve that, just disappearing from your life.
Tras los disparos, desaparecí, no me has vuelto a ver.	After the gunfight, I disappeared. You never saw me again.
¿Qué pasó exactamente el día que desaparecí?	What happened exactly the day I disappeared?
Este pronunciamiento ocurrió, al mismo tiempo que desaparecí de la sala.	This pronouncement happened at the same time that I disappeared from the courtroom.
Simplemente desaparecí en una bola de miedo.	I just disappeared into this ball of fear.
Bueno, sé que desaparecí cuando Walter me dejó ir.	Well, I know I disappeared on you guys when Walter let me go.
Éstos me metieron en un taxi y desaparecí.	They put me in cab and i disappeared.
Hace mucho que desaparecí, y la gente se olvida.	I've been gone too long, and people forget.
¿Recuerdas la noche que desaparecí luego de la fiesta de Melinda?	Do you remember the night where I dipped out after Melinda's party?
Debió haber visto algo en la noche que desaparecí.	I mean, he must have seen something the night that I disappeared.
Le dije que iría a la clínica con ella, pero desaparecí.	I said I'd go to the clinic with her, but then I disappeared.
Que piense que desaparecí en la selva.	Let her think I've just disappeared into the jungle.