desangrar

Si no paramos los corazones, se desangrarán.	If we don't stop the hearts, they'll bleed out.
Lo sé, lo sé, pero se desangrarán.	I know, I know, but they'll bleed out.
Si empezamos a negociar con ellos, nos desangrarán hasta dejarnos secos, si no simplemente nos disparan ahora, lo que probablemente harán.	We start negotiating with them, they will bleed us dry, if they don't just hit us now, which they probably will.
Por ejemplo, el hacer que los pacientes se desangraran, era la práctica médica estándar para sanarlos de su enfermedad.	For example, it used to be standard medical practice to bleed patients as a cure for illness.
En la pequeña ciudad de Meadville, Pensilvania, los niños manejaban tractores para ir a la escuela, y las familias colgaban los ciervos recién cazados de columpios para que se desangraran.	In tiny Meadville, Pennsylvania, kids drove tractors to school, and families drained freshly hunted deer carcasses by hanging them from swing sets.
Dejastes que esos chicos de 18 años se desangraran delante de ti?	You let those 18-year-old boys bleed out in front of you?
En la pequeña ciudad de Meadville, Pensilvania, los niños manejaban tractores para ir a la escuela, y las familias colgaban los ciervos recién cazados de columpios para que se desangraran.	Dennis Quaid's Quest. Read In tiny Meadville, Pennsylvania, kids drove tractors to school, and families drained freshly hunted deer carcasses by hanging them from swing sets.