desamparar

to abandon

Con lágrimas, él oró mucho, rogando al Padre que no lo desamparara.	He cried and prayed a lot, asking the Father not to leave him alone.
El Cielo no los desamparará en el día de su adversidad.	Heaven will not fail them in their day of adversity.
Tenemos Su promesa de que nunca nos dejará o desamparará (Hebreos 13:5).	We have His promise that He will never leave us or forsake us (Hebrews 13:5).
Nunca nos desamparará ni nos dejará.	He will never leave us nor forsake us.
Él es la solución definitiva a la soledad del hombre: siempre está disponible y nunca nos dejará ni desamparará.	He is the ultimate solution to man's aloneness: He's always available and will never forsake or forget you.
El Espíritu Santo literalmente establece residencia en nosotros cuando Nacemos de Nuevo y nunca nos dejará ni nos desamparará.	The Holy Spirit literally takes up residence within us when we are Born Again and will never leave us nor forsake us.
Él viene a morar dentro de nosotros a través de Su Espíritu Santo, prometiendo que nunca nos dejará ni nos desamparará (Hebreos 13:5-6).	He comes to dwell within us through His Holy Spirit, promising that He will never leave us or forsake us (Hebrews 13:5-6).
SAL 94:14 Porque no dejará Jehová su pueblo, Ni desamparará su heredad; SAL 94:15 Sino que el juicio será vuelto á justicia, Y en pos de ella irán todos los rectos de corazón.	PS 94:14 For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance. PS 94:15 But judgment shall return unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it.