- Examples
Se instalará en la desalinizadora de Torrevieja. | It will be installed in the desanilation plant of Torrevieja. |
En este espacio, encontrará los diferentes recambios para su desalinizadora. | In this area, you will findvarious consumables and spare parts for your watermaker. |
Instalación desalinizadora de JUDO (ósmosis inversa o desalinización completa) | JUDO desalination system (reverse osmosis or complete desalination) |
Emoción posee una planta desalinizadora a osmosis inversa, con una capacidad de 70 litros hora. | She has a reverse osmosis desalination plant, with a capacity of 70 liters per hour. |
Un mini-mando con una señalización que le permite vericar y controlar su desalinizadora. | A neat Remote Control with display that lets you control and monitor your watermaker. |
El aeropuerto cuenta también con una planta desalinizadora para suministrar agua dulce, tratar y reutilizar agua in situ. | The airport also features a seawater desalination plant to supply fresh water and treat and reuse water on-site. |
El Mini-mando de la desalinizadora PRO-Auto está incluido, lo que permite un control y un seguimiento práctico. | The Dessalator Remote Control that is included with every PRO-Auto watermaker, provides convenient control and monitoring. |
BHP Billiton está ejecutando un proyecto de US$3,2 millones para construir planta desalinizadora en coloso del puerto de Antofagasta. | BHP Billiton is executing a US$3.2 billion project in Antofagasta to build desalinization plant (at Coloso Port). |
El presidente también anunció la construcción de una planta desalinizadora en Los Cabos, Baja California Sur, con una inversión de mil millones de pesos. | The president also announced the construction of a desalination plant in Los Cabos, Baja California Sur, with an investment of one billion pesos. |
Tal y como nos anunciaban fuentes del gobierno municipal, se está considerando utilizar el agua de la planta desalinizadora para consumir el mínimo de aguas subterráneas posible. | According to local government sources, there are plans to take water from the desalination plant, so that as little groundwater as possible is used. |
La reciente alianza de Crystal Lagoons con el Instituto Fraunhofer de Alemania para desarrollar la primera planta desalinizadora del mundo que no necesita energía adicional está acaparando los titulares de la prensa internacional. | Crystal Lagoons'recent alliance with Germany's Fraunhofer Institute to develop the world's first water desalination plant that doesn't need any additional energy is making headlines in the international press. |
Sólido y con muchos accesorios: calefactor Webasto; Shenker desalinizadora; Full-batten, Génova y Spinnaker de Elvstrom; Bauprés; Año de baterías 2017; Completo Raymarine equipos electrónicos; 2 cabinas; Casco impreso en 2005. | Solid and with MANY ACCESSORIES: Webasto heater; Watermaker Shenker; Full-batten, Genoa and Spinnaker of Elvstrom; Bowsprit; Batteries year 2017; Full Raymarine electronic equipment; 2 cabins; Hull printed in 2005. |
Esto incluye la construcción de infraestructura necesaria para captar y almacenar agua de lluvia, una planta desalinizadora y una red de distribución que proporciona agua potable a cada hogar de la isla de Thoddoo. | This includes infrastructure needed to collect and store rainwater, a desalination plant and a water distribution network that provides every household on Thoddoo Island with clean drinking water. |
El Finch Bay tiene capacidad para 42 personas con 21 habitaciones (con camas gemelas o matrimoniales), cada una con facilidades privadas, aire acondicionado y un suministro de agua ilimitado, ya que el hotel tiene su propia planta desalinizadora. | Finch Bay accommodates 42 guests with 21 rooms (with twin or king-size beds), each with private facilities, air conditioning and unlimited water supply, as the hotel has its own desalinization plant. |
Las españolas Abengoa, ACS y Sacyr compiten entre sí por la construcción de una planta desalinizadora y otras tienen en el punto de mira el tratamiento de los residuos sólidos o la creación y gestión de hospitales. | The Spanish Abengoa, ACS and Sacyr compete against each other for the construction of a desalination plant and others have their eyes on the treatment of solid waste or the creation and management of hospitals. |
Que sencillamente haré una navegación astronómica, con un cuchillo de caza en mi boca, que cazaré peces, que los descamaré vivos y los comeré, y quizá arrastre una planta desalinizadora para producir agua dulce. | That I'll just sort of do some celestial navigation, and carry a bowie knife in my mouth, and I'll hunt fish and skin them alive and eat them, and maybe drag a desalinization plant behind me for fresh water. |
Mi tesis se basa en una simulación en una columna de dispersión de agua en una desalinizadora, En otras palabras, esta agua es muy salada, para un caso real implementado en una refinería en Ecuador, una refinería de hidrocarburos. | My thesis is based on a simulation on a dispersion plume of water from a desalination, In other words, this water is extremely salty, for a real case implemented at a refinery in Ecuador, a hydrocarbon refinery. |
La planta desalinizadora es muy importante para las reservas de agua en la ciudad. | The desalination plant is very important for the city's water supply. |
Calentador, Climatizador, Desalinizadora, Instalación aguas negras, Enchufes internos 12v, Enchufes internos 220v. | Warm Water System, Inverter Air Conditioning, Watermaker, Waste Water Plant, 12V Outlets, 220V Outlets. |
Revisada en 2018; Capacidad de evaluar las permutas; Aire acondicionado (frío-calor); Desalinizadora; generador de 220V; 1 torno eléctrico; Radar; Completo Raymarine equipos electrónicos; 4 cabañas; 4 baños; Cabina de la tripulación. | Overhauled in 2018; Ability to evaluate the trade-ins; Air conditioning (hot/cold); Watermaker; 220v generator; 1 electric Winch; Radar; Full Raymarine electronic equipment; 4 cabins; 4 bathrooms; Crew cabin. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
