desahuciar

to declare terminally ill

Popularity

500+ learners.

Parece tan malo como la gente que te desahució.	He sounds as bad as the people who burned you.
Estaba tan enfermo que el doctor le desahució.	He was so ill, the doctor gave up on him.
Él desahució la mitad de sus arrendatarios, sospechando que puede ser que estén en liga con los vagabundos.	He evicted half of his tenants, suspecting that they might be in league with the vagrants.
El Iraq sostiene que el único documento presentado en apoyo de este elemento de la reclamación es una lista de los nombres de los empleados que supuestamente desahució y de los montos que debió pagar a cada uno.	Iraq states that the only document filed in support of this claim element is a list of the names of the employees whose employment was allegedly terminated and the amounts of money due to each of them.
La enfermedad de John estaba tan avanzada, que la doctora lo desahució.	John's illness was so advanced that the doctor declared him terminally ill.
El propietario desahució al inquilino porque debía más de un año de renta.	The landlord evicted the tenant because he owed more than a year's rent.
Siento pena por él. Su propietario lo desahució y no tiene donde ir.	I feel sorry for him. He was evicted by his landlord and has nowhere to go.
Sam desahució a estos arrendatarios archivando para un Detainer ilegal.	Sam evicted these tenants by filing for an Unlawful Detainer.
Un siglo más adelante, el inglés desahució a holandés y a francés de sus posesiones coloniales en Norteamérica y la India.	A century later, the English evicted the Dutch and the French from their colonial possessions in North America and India.
El Sr. Gibson desahució a la empleada que había violado las leyes de confidencialidad de la empresa.	Mr. Gibson dismissed the employee who had violated the company's confidentiality laws.