desagrados

desagrado

Popularity

500+ learners.

Sabes que esta clase de desagrados me pone incómodo.	You know this sort of unpleasantness makes me uncomfortable.
Es por eso mis amigos que podemos acomodar nuestros agrados y desagrados.	Therefore, my friends, we can accommodate our likes and dislikes.
Raga es apego o agrados, en tanto que dwesha es odio o desagrados.	Raga is attachment or likes, while dwesha is hatred or dislikes.
Con los tales es el mayor de Sus desagrados.	With such is His greatest displeasure.
Michael perderá la paciencia con mucha facilidad y expresará sus desagrados abiertamente.	Michael will lose his temper quite easily and will show his dislikes openly.
Expresan abiertamente sus agrados y desagrados.	They express their likes and dislikes openly.
Ahora bien, todas las creencias, los ideales, las idiosincrasias dependen de los agrados y desagrados personales.	Now, all beliefs, ideals, idiosyncrasies depend on personal like and dislike.
En una familia, ¿no actuamos juntos, a pesar de nuestras propias preferencias y desagrados?	In a family, are we not moving together, even with all our likes and dislikes?
Por eso, amigos míos, resulta muy fácil ver esto, ver si hay agrados y desagrados.	Therefore my friends, it is quite easy to see this, whether there are likes and dislikes.
No habiendo sino Uno, no hay cuestión de agrados o desagrados, amor u odio.	If there is only One, there is no question of likes or dislikes, love or hate.
Cuando piensan que son el cuerpo, ciertamente tendrán agrados y desagrados, amistades y animosidades.	When you think that you are the body, you will certainly have likes and dislikes, friendships and animosities.
La aplicación Web puede adaptar la operativa a sus necesidades, gustos y desagrados recopilando y guardando información sobre sus preferencias.	The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.
El libre albedrío es la elección humana es la preferencia humana y dependerá de gustos, desagrados y de las condiciones socio-económicas dadas.	Free will is human choice. It is human preference and depends upon likes, dislikes, and the prevailing socio-economic conditions.
Logros y desagrados tuvo la mandataria argentina a su paso por Caracas, rumbo a la Cumbre del Grupo de Río.	The Argentinean mandatory had achievements and displeasures on her visit to Caracas, on her way to the Grupo de Río Summit.
Así que, primero que nada, tienen que darse cuenta de que están pensando de una manera muy personal, de que ese pensamiento está dominado por los agrados y los desagrados, por las reacciones de placer y dolor.	So first of all you must become aware that you are thinking very personally, that your thought is dominated by like and dislike, by reactions of pleasure and pain.
Cuéntales a otros usuarios sobre ti mismo, por ejemplo: qué tipo de trabajo tienes, tu filosofía sobre el mundo o los negocios, tus preferencias y desagrados, cosas que disfrutas hacer, cómo es tu personalidad, incluso tus esperanzas y sueños.	Tell other members about yourself, for instance: what line of work you're in, a world-view or business philosophy, likes and dislikes, things you enjoy doing, what your personality is like, even your hopes and dreams.
Entonces el objeto, digamos que lo que nosotros consideramos un rostro bonito, bueno, eso es etiquetado mental, por supuesto, basado en hábitos, gustos personales, desagrados, etc. provenientes de hábitos previos, de tal forma que lo consideramos como placentero.	So the object, let's say what we consider a pretty face–well, that's mental labeling, of course, based on habit and so on, personal likes, dislikes, etc. from previous habits, so we consider that this is pleasant.