desafiar

Más de treinta niveles de laberintos para desafiarte.	More than thirty levels of mazes to challenge you.
Acercarse a aquellos que pueden iluminarte y desafiarte.	Reaching out to those that can enlighten and challenge you.
Estoy aquí para desafiarte a alcanzar tu sueño.	I'm here to challenge you to reach for your dream.
Esto lo envalentonará para desafiarte a otro juego.	This will encourage him to challenge you to another game.
Si el juego parece fácil, hay varios niveles de dificultad para desafiarte.	If the game seems easy, there are several levels of difficulty to challenge you.
Nos Quebec Patriots desafiarte abiertamente y sin una máscara!	We Quebec Patriots challenge you openly and without a mask!
Queenie... no pretendo desafiarte, pero ha llegado el momento.	Queenie... I don't wish to defy you, but the time has come.
Trata de desafiarte a ti mismo explorando también estilos que te desagraden.	Try to challenge yourself by exploring styles that you dislike, too.
En esta ocasión, vamos a desafiarte de nuevo con otros dos postres.	On this occasion, we challenge you again, with two other dessert recipes.
Estas conversaciones deberían desafiarte a explorar tus intereses, aspiraciones, necesidades y opciones individuales.	These conversations should challenge you to explore your individual interests, aspirations, needs and options.
Debes intentar desafiarte a usar lo menos posible sin asustarte).	You should try to challenge yourself to wear as little as possible without frightening yourself).
Su único crimen fue desafiarte.	His only crime was to defy you.
Al otro lado de la arena, otro equipo está esperando para desafiarte.	On the other side of the arena, an other team is waiting to challenge you.
Para desafiarte a ti mismo, haz todo doble.	To give yourself a challenge, double everything.
Cuando esté listo, quiero desafiarte.	When I'm ready, I want to race you.
No me hagas desafiarte.	Don't make me defy you.
Desafiantes rompecabezas de palabras - ¡Vuelve a desafiarte diariamente y recibe grandes recompensas!	Challenging Word Puzzles - Come back to challenge yourself daily and receive huge rewards!
O tal vez sea que no puedes soportar que alguien tuvo la idea de desafiarte.	Or maybe you just can't stand that someone had a thought to defy you.
La Bicicleta Elíptica Octane Q35x tiene 8 programas preinstalados, para motivarte y desafiarte.	The Octane elliptical cross trainer Q35x has 8 pre-set programs - for motivation and challenge.
El código de vestimenta es 'desnudo como te atreves', así que intenta desafiarte a ti mismo.	The dress code is 'bare as you dare', so please try to challenge yourself.