desafíos

desafío

Pierre Rossanvallon durante la conferencia Igualdad: impacto, conflictos y desafíos.	Pierre Rosanvallon during the conference Equality: impact, conflicts and challenges.
Sin embargo, EVERSOON puede ayudarlo a superar estos dos desafíos.	However, EVERSOON can help you to overcome these two challenges.
Ambas mujeres tienen su propio conjunto de desafíos y recompensas.	Both women have their own set of challenges and rewards.
Desde una perspectiva urbana, la ciudad también enfrenta muchos desafíos.	From an urban perspective, the city also faces many challenges.
Un nuevo bebé trae alegrías y desafíos a una familia.	A new baby brings joys and challenges to a family.
Semray® serie UV4000 proporciona respuestas inteligentes para todos sus desafíos.	Semray® UV4000 series provides smart answers to all your challenges.
A pesar de todos estos desafíos, la economía está creciendo.	In spite of all these challenges, the economy is growing.
¿Cuáles son los desafíos, problemas y perspectivas para este tratado?	What are the challenges, issues and perspectives for this treaty?
Cada etapa se caracteriza por diferentes emociones y desafíos físicos.	Each phase is characterized by different emotions and physical challenges.
Regulación del cannabis en Uruguay: implementación, resultados, oportunidades y desafíos.	Regulation of cannabis in Uruguay: implementation, results, opportunities and challenges.
John aporta un conjunto único de habilidades a estos desafíos.	John brings a unique set of skills to these challenges.
Innovación empresarial y productividad son dos grandes desafíos para ALC.	Business innovation and productivity are two major challenges for LAC.
Sin embargo, este hecho trae muchos desafíos a los jugadores.	However, this fact brings many challenges to the players.
¿Cuáles son los desafíos de adaptar software para memoria persistente?	What are the challenges of adapting software for persistent memory?
Sin embargo, la aplicación de estos materiales plantea desafíos adicionales.	However, the application of these materials poses additional challenges.
La globalización ha añadido una nueva dimensión a estos desafíos.	Globalization has added a new dimension to these challenges.
Y cada traslado ha traído con él sus propios desafíos.	And every move has brought with it its own challenges.
Esto implica enormes desafíos, pero también posibilidades extraordinarias y emocionantes.	This means huge challenges, but also extraordinary and exciting possibilities.
¿Qué desafíos se enfrentan en las prácticas de trabajo territorial?	What challenges are confronted in the practices of territorial work?
Desde entonces, han compartido ocho años de triunfos y desafíos.	Since then, they have shared eight years of triumphs and challenges.