desafiar

Si desafías a la mayoría, violas tu derecho fiduciario.	If you defy the majority, you violate your fiduciary duty.
No tienes temores que te inhiban y desafías cualquier autoridad.	You are not inhibited by fears and will challenge any authority.
Así que te arriesgas y desafías los límites.	So you take risks and you push the limits.
No tienes temores que te inhiban y desafías cualquier autoridad.	You do not have fears that inhibit you and you challenge any authority.
Si me desafías, te echaré de la Corte.	If you defy me, I'll have you sent from the court.
Es la última vez que me desafías, Emrys.	You have defied me for the last time, Emrys.
Es la última vez que me desafías, Emrys.	You have defied me for the last time, Emrys.
No sé por qué me desafías tanto.	I don't know why you defy me so.
Si me desafías, no tendrás nada.	If you defy me, you will have nothing.
Si lo desafías lo harás enojar por última vez.	And if you defy him you'll anger him for the last time.
Mi Administración enfrentó esos desafías de frente, y actuó de manera valiente.	My administration confronted those challenges squarely, and acted boldly.
Me desafías tal como lo debe hacer un amigo.	You challenge me as a friend must.
¿Que me desafías por el trono?	You defy me for the throne?
¿Por qué me desafías constantemente?	Why do you constantly defy me?
¿Qué me desafías que haga?	What do you dare me to do?
Bueno, ahora me desafías.	Well, now you're just daring me.
Cuando desafías a alguien puedes encontrar a alguien que tenga cargado múltiples equipos también.	When challenging someone you might find someone who has multiple teams loaded as well.
Cuando desafías directamente pero no demuestras que te preocupas personalmente, esa es agresión ofensiva.	When you challenge directly but fail to show that you care personally, that's obnoxious aggression.
¿Por qué me desafías?	Why do you challenge me?
¿Por qué me desafías?	Why are you challenging me?