derrotar

to defeat

Popularity

8,000+ learners.

Si esto sigue adelante, sin duda nos derrotaran.	If this keep going, we will definitely defeated.
El 1 y 3 de Octubre, después de que las masas derrotaran mediante su acción directa la represión, en Catalunya se abrió una crisis revolucionaria.	On 1 and 3 October, after the masses defeated repression through mass action, a revolutionary crisis was opened in Catalonia.
Necesitamos legisladores en oficina quienes soportan pólizas justas y humanitarias de inmigración y quienes derrotaran los políticos quienes crean leyes como el SB 1070.	We need legislators in office who will champion and support just and humane immigration policies and defeat politicians who create laws like SB 1070.
Ellos pelearon contra ustedes, pero yo hice que ustedes los derrotaran y tomaran posesión de su tierra; yo los destruí a ellos ante ustedes.	They fought against you, but I gave them into your hands. I destroyed them from before you, and you took possession of their land.
Eso no quiere decir que me derrotaran por falta de lógica.	That doesn't mean you've defeated me with your lack of logic.
En el supuesto caso que le derrotaran, no pasaría nada.	In case of being defeated, there would be no problem.
Esta intervención fue decisiva para que sus tropas de elite derrotaran a la raza habitante, que luchó casi hasta su exterminio.	The decisive intervention of its elite troops defeated the inhabitant race that fought until almost the extermination.
Después de que derrotaran a los mongols, Vijaya fundó el imperio de Majapahit, que dominó una amplia área en el 14to siglo.	After the Mongols were defeated, Vijaya founded the Majapahit empire, which dominated a broad area in the 14th century.
Podemos neutralizar la interposición de los iraníes y sirios en la elección iraquí, o ellos nos derrotaran con su ingenio?	Can we neutralize meddling by the Iranians and Syrians in the Iraqi elections, or will they outfox us?
También hemos modificado los trofeos de clanes que requerían que 30 miembros del clan derrotaran a un dragón en menos de 7 minutos.	We also modified the Clan trophy tat required 30 members of the clan to beat a dragon in less than 7 minutes.