derrota

Más potente que cualquier desilusión y derrota es Su presencia.
More powerful than any disappointment and defeat is His presence.
Ahora que has perdido, admite tu derrota como un hombre.
Now that you've lost, accept your defeat like a man.
Nuestra derrota en la guerra civil no fue el final.
Our defeat in the civil war was not the end.
Porque el informe no es necesariamente ilustres personalidades o derrota.
Because the report is not necessarily famous personalities or rout.
Pero esta es una buena manera de olvidar tu derrota.
But this is a nice way to forget yöur defeat.
No puedo esperar a ver la derrota en sus caras.
I can't wait to see the defeat on their faces.
Esta fue una derrota militar devastadora para los Estados Unidos.
This was a devastating military defeat for the United States.
Solo la derrota de los conquistadores traerá paz y orden.
Only the defeat of the conquerors will bring peace and order.
En este plano el Kremlin ya sufrió una gran derrota.
In this sphere the Kremlin has already suffered a great defeat.
Cinco años no habían menguado el dolor de la derrota.
Five years had not eased the pain of defeat.
Vivir en derrota no era un destino que ella considerara aceptable.
Living in defeat was not a fate she considered acceptable.
Capítulo Diecisiete contiene las instrucciones para cómo tratar con la derrota.
Chapter Seventeen contains instructions for how to deal with defeat.
Se acordará de hoy, el día de su primer derrota.
He'll remember today, the day of his first defeat.
Tener miedo no es un signo de derrota y caída.
The fear is not a sign of failure and fall.
David derrota a Goliat con una honda y una piedra.
David defeats Goliath with a sling and a stone.
Los británicos no sabemos el significado de la palabra derrota.
We Brits don't know the meaning of the word defeat.
Esta es tu primera derrota, pero no te preocupes.
This is your first defeat, but don't worry.
La derrota política de 1953 fue un serio revés.
The political defeat of 1953 was a serious setback.
Los guerreros combatieron con valentía, pero la derrota fue inevitable.
The warriors fought valiantly, but the defeat was inevitable.
Una victoria sin esfuerzo es peor que una derrota.
A victory without effort is worse than a defeat.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict