derrota inesperada

Sin embargo, tal como explicó uno de sus asistentes, Herb Klein, eso no fue una claudicación oficial de Nixon; más bien fue una claudicación condicional que dejaba la puerta abierta a una derrota inesperada.
This wasn't an official concession by Nixon, however, as one of his aides, Herb Klein, spelled out; rather it was a kind of conditional concession, leaving the door open in case of an upset.
Sin embargo el Cielo conocía sus propósitos y dispuso contramedidas para engañar a este grupo arrogante hacia una derrota inesperada.
However, Heaven knew of its aims and set forth countermeasures to lure this arrogant group to an unanticipated defeat.
El margen de victoria de EUA en sus cinco juegos finales fue de dos carreras o menos, e incluyó una derrota inesperada en las manos de Australia.
The USA's margin of victory in its final five games was two runs or less and included a stinging 2-1 upset at the hands of Australia.
De acuerdo con el viernes británica análisis de prensa el primer ministro, Theresa May, se vio obligado a regresar a su casa cumbre informal de la UE del día anterior en Salzburgo derrota inesperada y humillante.
According to British press reports Friday, Prime Minister Theresa May was forced to return unexpectedly and humiliatingly from the last informal EU summit in Salzburg.
La universidad más grande sufrió una derrota inesperada contra sus adversarios subestimados en el torneo.
The larger school suffered an upset against their less-fancied opposition in the tournament.
El resultado de ayer fue una derrota inesperada para el equipo español ya que eran considerados los favoritos por todos los expertos.
Yesterday's result was an unexpected defeat for the Spanish team as they were considered the favorites to win by all the experts.
Word of the Day
scar