derretir

Y uno de ellos derritió la valla con sus manos.	And one of them melted the fence with his hands.
Y uno de ellos derritió la valla con sus manos.	And one of them melted the fence with his hands.
Ella estaba hecha de nieve y el sol la derritió.	She was made of snow and the sun melted her.
El amor de la cruz del Señor derritió nuestro corazón.	The love of the Lord's cross melted our heart.
Fue un Reptiloide y se derritió hasta el suelo.	She hit a Reptilian and it melted into the ground.
Me dejé uno en el asiento, y se derritió.	I left one on the seat, and it... melted.
Me dejé una en el asiento, y... Se derritió.	I left one on the seat, and it... melted.
Y derritió unos edificios a lo largo de la calle.	And it melted a few buildings across the street.
Y derritió unos edificios a lo largo de la calle.	And it melted a few buildings across the street.
Desde los veranos eran derritió el hielo más corta mucho menos.	Since the summers were shorter ice melted much less.
Él cantó entonces la Raga Shatari que derritió el corazón de Yemanathan.	He sang again Satari Raga which melted the heart of Yemanathan.
Y derritió unos cuantos edificios de la calle.	And it melted a few buildings across the street.
Luego el sol de primavera derritió la capa de nieve.	Then the spring sun melted the snow cover.
Verás, lo que pasó es que la nieve se derritió por completo.	You see, what's happened is the snow has completely melted.
Con el calor de la primavera, la nieve se derritió pronto.	With the warm spring, the snowpack's melted early.
Transfiera de la sartén a una licuadora la mantequilla que derritió.	Transfer from the frying pan to a blender the butter that was melted.
Parece que se derritió en la alfombra.	Looks like she melted right into the rug.
El calor derritió las campanas de la catedral.	The bells of the city's cathedral melted in the heat.
El impacto de este tremendo encuentro podría decirse que derritió la sustancia.	The impact of this tremendous encounter may be said to have melted his substance.
Si se demora, la nieve se derritió y se escapa de la criatura.	If you delay, the snow just melted and the creature escapes.