derramar

Sangre y lágrimas se derramaron en ambos lados de la espada.	Blood and tears were shed on both sides of the sword.
Todos derramaron lágrimas otra vez, y el concierto terminó maravillosamente.	Everybody shed tears again and the concert ended marvelously.
400.000 galones de aceite se derramaron fuera de la tubería.	400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
Normalmente, las ovejas derramaron su vellón natural a principios de julio.	Normally, the sheep shed their fleece naturally in early July.
400.000 galones de petróleo se derramaron fuera del oleoducto.	400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
Algunos derramaron lágrimas y otros saltaron hacia arriba desde su alegría.	Some shed tears and others jumped up out of joy.
Los mártires no derramaron en vano su sangre.	The martyrs have not shed their blood in vain.
Hay muchas razones enteras de que los individuos derramaron su cabello.	There are lots of factors that individuals lose their hair.
Las chicas derramaron lágrimas después de leer la novela.	The girls shed tears after reading the novel.
Hay grandes ofertas de los factores que los individuos derramaron su cabello.	There are great deals of factors that people drop their hair.
Hay muchas razones enteras de que los individuos derramaron su cabello.	There are whole lots of reasons that people drop their hair.
Hay un montón de factores enteros que los individuos derramaron su cabello.	There are lots of reasons that people lose their hair.
Si bien los resultados son muy específicas, hay gente que derramaron 20 libras.	While results are very specific, there are people which shed 20 pounds.
Hay un montón de factores enteros que los individuos derramaron su cabello.	There are whole lots of reasons that individuals drop their hair.
Hay grandes ofertas de razones por las que las personas derramaron su cabello.	There are great deals of reasons that people drop their hair.
También el rey y todos sus servidores derramaron abundantes lágrimas.	The king, too, and all his servants wept very bitterly.
Ellos no derramaron lágrimas, lamentándose de su condición.	They didn't shed tears, bemoaning their condition.
Si bien los resultados son muy específicas, hay gente que derramaron 20 libras.	While outcomes are very specific, there are individuals which lost 20 pounds.
Incontables vidas y sangre se derramaron para intentar recuperarlo, pero sin éxito.	Countless lives and blood were shed to try and recover it, but without success.
Hay un montón de razones por las que las personas derramaron su cabello.	There are great deals of reasons that individuals shed their hair.