derramar

to spill

Popularity

12,500+ learners.

Cuando hablamos, el contenido de nuestros corazones se derramaba.	When we speak, the content of our hearts is spilling out.
Un árbol partido derramaba su savia en el suelo.	A split tree, its sap oozing into the ground.
Cuando hablamos, o el rap, el contenido de nuestros corazones se derramaba.	When we speak, or rap, the content of our hearts is spilling out.
En mi sueño, derramaba un poco de arroz.	In my dream, I spilled some rice.
¡Significo, él me derramaba literalmente sobre mis labios!	I mean, it was literally spilling over my lips!
Yo le pregunté a Él muchas preguntas pero el solo derramaba lágrimas.	I asked many questions, but He just shed tears.
Se dice que derramaba agua sobre las manos de Elías, su maestro.	He is spoken of as pouring water on the hands of Elijah, his master.
Cada vez que derramaba lágrimas en tu tierra... regresaba a Roma.	Each time I shed tears in your country I went back to Rome.
Y yo derramaba sangre por todas partes.	And me, I was spilling blood everywhere.
PhenQ contiene estrategias que ayuden mientras derramaba mucho más grasas en el cuerpo físico.	PhenQ includes strategies that aid while shedding a lot more fats in the body.
¡Cómo se derramaba en favor de los corintios!	How he poured himself out for the Corinthians!
Sentí, por primera vez en la vida, cómo se derramaba dentro de mí.	I felt, for the first time in my life, how he poured inside me.
¡Y cómo derramaba también lo que era suyo propio!	And how he poured out his substance too!
Hacía tiempo que no derramaba sangre.	It's a long time since I've shed any blood.
PhenQ consiste en técnicas que ayudan mientras derramaba mucho más grasas en el cuerpo físico.	PhenQ includes strategies that help while shedding much more fats in the body.
Soñó que la perseguía un gigantesco, vendado niño que derramaba lágrimas de sangre.	She dreamt she was pursued by a gigantic, bandaged child who wept tears of blood.
PhenQ contiene técnicas que la ayuda mientras derramaba más grasas en el cuerpo.	PhenQ contains strategies that help in the process of shedding more fats in the body.
El agua se derramaba.	The water was spilling out.
Ese día, el sol derramaba sobre las blancas casas encaladas su luz cobriza de junio.	That day, the sun spilled copper red light over the whitewashed houses.
Era tan apreciada que fácilmente se derramaba sangre defendiendo su honor.	She was so highly cherished that blood would be easily shed in defence of her honour.