derogado

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Si la ley de salud es derogada, eso podría cambiar.	If the health law is repealed, that could change.
Parte A: Directiva derogada con la lista de sus modificaciones sucesivas	Part A: Repealed Directive with list of its successive amendments
Directiva derogada con la lista de sus modificaciones sucesivas	Repealed Directive with the list of its successive amendments
El impuesto al patrimonio está programado para ser derogada en 2010.	The estate tax is scheduled to be repealed in 2010.
Queda derogada la Decisión no 1/2008 del Comité Mixto CE-OLP.	Decision No 1/2008 of the EC-PLO Joint Committee is repealed.
Esta dura ley fue derogada solo en agosto 2011.	This tough law was repealed only in August 2011.
Una ley infame, una vez aprobada, siempre puede ser derogada.	An infamous law, once passed, can always be repealed.
Si la ley es derogada, eso podría suceder.	If the law is repealed, then that could happen.
Posteriormente derogada y sustituida por el Decreto Legislativo no 285/2005.	Since repealed and replaced by Legislative Decree No 285/2005.
Directiva derogada con sus modificaciones sucesivas (contempladas en el artículo 22)	Repealed Directive with its successive amendments (referred to in Article 22)
Directiva derogada con sus modificaciones sucesivas (contempladas en el artículo 6)	Repealed Directive with its successive amendments (referred to in Article 6)
Decisión derogada con la lista de sus modificaciones sucesivas	Repealed Decision with list of its successive amendments
Directiva derogada con la lista de sus modificaciones sucesivas	Repealed Directive with list of its successive amendments
Será derogada únicamente por otra Orden Ejecutiva. b.	Shall be repealed only by another Executive Order. b.
Parte A: Directiva derogada con sus modificaciones sucesivas	Part A: Repealed Directive with list of its successive amendments
Parte A: Directiva derogada con sus modificaciones sucesivas	PART A: Repealed Directive with list of its successive amendments
Directiva derogada con la lista de sus sucesivas modificaciones	Repealed Directive with list of its successive amendments
La Directiva 84/360/CEE quedará derogada el 30 de octubre de 2007.	Directive 84/360/EEC shall be repealed on 30 October 2007.
Queda derogada la Directiva 2000/29/CE, con excepción de las disposiciones siguientes:	Directive 2000/29/EC is repealed, with the exception of the following provisions:
Directiva derogada, con la lista de sus modificaciones sucesivas	Repealed Directive with list of its successive amendments