deprimir

Mucha gente solía pensar que solamente los adultos se deprimían.	People used to think that only adults got depressed.
Cuando los intimidaban de la escuela o de usar las redes sociales, a menudo se asustaban y deprimían.	When they got bullied from school or from using social media, they often got scared and depressed.
Dosis más fuertes de neurosis urbana deprimían aún más su voz, pero también elevaban el tono chamánico/profético hacia otra dimensión.	Stronger doses of urban neurosis further depressed her voice, but also lifted the shamanic/prophetic tone to another dimension.
Tenía una gran sonrisa en su cara que era inusual en esos tiempos, porque las noticias generalmente lo deprimían.	There was a big smile on his face which was unusual then, because the news mostly depressed him.
En las primeras semanas, se encargaban de mantener informada a la gente que habitaba el anexo de todo cuanto sucedía en el exterior, pero a menudo ellos se deprimían.	During the first weeks, the helpers took it upon themselves to keep the inhabitants of the Annex informed of everything that happened outside.
Además, existían importantes pruebas en el expediente, entre ellas declaraciones de un funcionario del Ministerio de Recursos Naturales de Quebec, de que los precios gubernamentales deprimían los precios privados en las provincias.	Moreover, there was substantial evidence on the record, including statements by an official in Quebec's Ministry of Natural Resources, that government prices suppressed private prices in the provinces.
En esos días antes que estuvieras cerca las pequeñeces me deprimían yendo a la deriva sin ningún propósito o dirección era tan afortunado de ser hallado era bueno amarme para ganar un amigo es imposible ir en ese sentido de nuevo.	In the days before you were around the smallest thing would get me down I drifted aimlessly without a way and was so lucky to be found was good to love myself to gain a friend impossible to go that way again.
Como resultado directo de las medidas disciplinarias y de la falta de un asesoramiento adecuado independiente de los órdenes del gobierno, los niños frecuentemente se deprimían y solo lograban un bajo rendimiento escolar.	As a direct result of disciplining and the lack of proper counseling outside the mandates of the government, the children often became depressed and underachievers.