depreciable

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The restaurant was losing nothing depreciable figure 56.000 € / year.	El restaurante estaba perdiendo la nada depreciable cifra de 56.000 €/año.
Loans are depreciable with a content of 6 months to 5 years.	Los préstamos son depreciables con un contenido de 6 meses a 5 años.
Buildings have a limited life and, therefore, are depreciable assets.	Los edificios tienen una vida limitada y son, por lo tanto, activos depreciables.
The loan offered on the platform is a depreciable credit at fixed intervals.	El préstamo ofrecido en la plataforma es un crédito amortizable a intervalos fijos.
Systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life.	Distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil.
Loans offered on the platform work on the principle of the depreciable fixed monthly credit.	Préstamos ofrecieron en el trabajo de la plataforma en el principio del crédito mensual fijo depreciable.
However, loans are depreciable, you receive a part of the capital and interest monthly in equal parts.	Sin embargo, los préstamos son depreciables, recibir una parte de la capital y el interés mensual en partes iguales.
The loans offered on the platform work on the principle of depreciable fixed monthly credit.	Los préstamos que se ofrecen en la plataforma de trabajan en el principio de crédito mensual fijo depreciable.
Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life.	Amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil.
Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life.	Depreciación: Es la distribución sistemática del valor depreciable de un activo a lo largo de su vida útil.
Assets subject to financial leases are not depreciable under any circumstances and by any of the contracting parties.	Los activos sujetos a arrendamientos financieros no son depreciables bajo ninguna circunstancia y por ninguna de las partes contratantes.
Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life.	La amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil.
For example, an entity might allocate depreciation expense to a segment without allocating the related depreciable assets to that segment.	Por ejemplo, una entidad podría asignar gastos por amortización a un segmento sin asignarle los correspondientes activos amortizables.
The goodwill that has an unlimited duration, in principle it is not depreciable.	Depreciación y amortización del fondo de comercio: Se entiende que el fondo de comercio tiene una duración ilimitada, por lo que en principio no es amortizable.
The depreciation policy for leased assets should be consistent with that for depreciable assets that are owned.	La política de depreciación aplicable a los activos arrendados debe concordar con la aplicable a los activos depreciables que se tengan en propiedad.
The credits have a maturity of 2 to 5 years, can be-ultimately or depreciable, for 5 to 8% interest rates.	Los créditos tienen un vencimiento de 2 a 5 años, puede ser-en última instancia o amortización, las tasas de interés de 5 a 8%.
The grant is recognised in profit or loss over the life of a depreciable asset as a reduced depreciation expense.	La subvención se reconoce en resultados a lo largo de la vida de un activo que se amortiza como una reducción del gasto por amortización.
More loans are depreciable: each month a portion of the capital and interest are repaid, and exposure in the event of default decreases gradually.	Más préstamos son depreciables: cada mes una parte de la capital y los intereses se pagan, y la exposición en caso de incumplimiento disminuye gradualmente.
The depreciable amount of an intangible asset with a finite useful life shall be allocated on a systematic basis over its useful life.	El importe amortizable de un activo intangible con una vida útil finita, se distribuirá sobre una base sistemática a lo largo de su vida útil.
A variety of depreciation methods can be used to allocate the depreciable amount of an asset on a systematic basis over its useful life.	Pueden utilizarse diversos métodos de amortización para distribuir el importe amortizable de un activo de forma sistemática a lo largo de su vida útil.