depositar

Cuando pones dinero en el banco lo depositas.	When you put money in the bank, you deposit it.
Gracias por la confianza que depositas en nosotros.	Thank you for the trust you place in us.
Es un símbolo de la confianza que depositas en nosotros.	This is a symbol of the ongoing trust that you place in us.
Dame todos los beneficios y los depositas en el banco.	Give me the accounts, and deposit this money in the bank.
Es nuestra forma de agradecerte la confianza que depositas en nosotros.	It is our way of thanking you for the trust that you put in us.
No depositas cien mil dólares por unas vacaciones.	You don't wire 100 grand for a vacation.
Si lo depositas, tenemos un trato.	You deposit it, we have a deal.
Todos los jueves recibo un cheque y tú lo depositas en el banco.	Every Thursday, I get a check, you put it in the bank.
Tu creencia es valiosa así que debes tener cuidado donde la depositas y en quien.	Your belief is valuable, so you must be careful where you put it, and in whom.
Si tomas más dinero de tu cuenta que el que depositas, llegarás a cero.	If you take more money out of your account than you put in, you will reach zero.
Bono de recarga:Dinero que recibes cuando depositas dinero en tu cuenta del casino.	Bet: This is the money that you stake when you play.
Si depositas las ganancias en una cuenta bancaria, el tiempo de procesamiento varía según la entidad.	If you're depositing earnings into a bank account, processing times can vary depending on your bank.
Así como cuando depositas dinero, debes proporcionar información básica si quieres retirar dinero de PayPal.	As with depositing money, you must provide some basic information if you want to withdraw money from PayPal.
¿por qué no depositas algo de esa elocuencia en el trabajo de esta semana?	All right, well, Naomi, why don't you put some of that eloquence to work this week?
Apreciamos la confianza que depositas en nosotros para que la tratemos con el debido cuidado y prudencia.	We appreciate the trust you place in us to treat it with due care and prudence.
Si haces compras o depositas cheques, puedes hacerlo desde cualquier lugar y en cualquier momento.	Whether you're making purchases or depositing checks, you can do it from wherever and whenever you want.
Siempre existe la posibilidad de que alguien haga un mal uso de la confianza que depositas en ellos.	There is always a possibility that someone will misuse the trust you put in them.
Valoramos la confianza que depositas en nosotros y asumimos la responsabilidad de proteger tu información con total seriedad.	We value the confidence you've put in us and take the responsibility of protecting your information seriously.
Por ejemplo, si depositas $500 en la cuenta, puedes cargar hasta $500 en tu tarjeta asegurada.	For example, if you put $500 in the account, you can charge up to $500 on your secured card.
Por ejemplo, si depositas $500 en la cuenta, puedes cargar hasta $500 en la tarjeta asegurada.	For example, if you put $500 in the account, you can charge up to $500 on your secured card.