deportista de élite

top-class athlete

El entrenamiento es el factor más importante para el éxito para cualquier deportista de élite, y no hay ninguna diferencia cuando se trata de la gestión de la experiencia de cliente.	Coaching is the most important factor of success for any Olympian, and this is no different when it comes to customer experience management.
Ella se casó un deportista de élite.	She got married to a master of sports.
¡El complemento para el deportista de élite!	The complement for the elite sportsman!
El lugar ideal para dejar que te mimen como a un deportista de élite.	The perfect place to get spoiled like the élite athlete.
¿Cómo compaginas tu vida de deportista de élite y tus otras actividades públicas?	How do you balance your life as an elite athlete and your other public activities?
¿Juegan los medios de comunicación un papel importante en la carrera de un deportista de élite?	Do the media play an important role in the path of an elite athlete?
Plantillas Desde la más popular para pie plano hasta la sofisticada para deportista de élite.	From the most popular for flat feet to the most sophisticated for elite athletes.
Cae el Muro, la Guerra Fría llega a su fin y Heidi sigue siendo deportista de élite.	The Berlin Wall falls, the Cold War comes to an end, and Heidi is still a high-performance athlete.
De la misma manera que un deportista de élite no puede saltarse horas de descanso, nuestro equipo necesita una rutina similar.	In the same way that an elite athlete cannot skip hours of rest, our team needs a similar routine.
Con este disco duro entrenamiento, deportista de élite en mente, los chicos de Universal cocinado un poderoso BCAA rendimiento suplemento.	With this hard training, elite athlete in mind, the fellas at Universal cooked up a powerful BCAA performance supplement.
Estoy orgulloso de haber podido realizar muchos proyectos de deporte y aventura sin haber sido nunca un deportista de élite.	I'm proud I have organized many sport & adventure projects without ever having been an elite athlete.
GFS Aminos Grow Factor System: Fórmula patentada de aminoácidos esenciales con mapa de absorción genética ¡El complemento para el deportista de élite!	GFS Aminos Grow Factor System: Patented formula of essential amino acids with map of genetic absorption The complement for the elite sportsman!
Fernando Mogena, deportista de élite y gran judoca, fue diagnosticado de Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA) en el año 2009, cuando tenía 31 años.	Fernando Mogena, an elite sportsman and judo champion, was diagnosed with ALS in 2009 when he was 31 years old.
El campamento abarca todas las modalidades, desde novatos a deportista de élite, está también preparado para deportistas Olímpicos buscando construir su entrenamiento base.	The camp caters for all abilities, from novice to elite, and is also suitable for Olympic distance athletes looking to build their base training.
La unión de una marca o proyecto a la de un deportista de élite está demostrado que aporta una imagen y unos valores que solo los deportistas pueden transmitir.	The association of a brand or project with top sportsmen always provides an image and values that only sportsmen can transmit.
No podemos olvidar la formación, la gestión, la innovación y la estrategia que lleva a cabo un deportista de élite para alcanzar su meta, ganar.	When it comes to world-class performance, we can't forget the training, management, innovation and strategy it takes to achieve a gold medal.
El certamen fue presentado por un divertido dúo formado por la modelo Helen Lindes y el deportista de élite Álvaro Bultó, que dieron paso a una serie de sorpresas.	The event was presented by a fun duo: model Helen Lindes and athlete Álvaro Bultó, who set of a night full of surprises.
El corazón de este deportista de élite es el nuevo motor AMG V8 biturbo de 4,0 litros con 350 kW (476 CV) y un impresionante par motor de 650 Nm.	At the heart of this high-performance athlete is the new AMG 4.0-litre V8 biturbo engine with 350 kW (476 hp) and impressive 650 Nm of torque.
Tanto si eres un deportista de élite como si solo quieres registrar tu actividad diaria, con el Apple Watch Series 5 vas a sacar mucho más partido a tus entrenamientos.	Whether you're an elite athlete or you just want to track your daily activity, Apple Watch Series 5 helps you train smarter to get results faster.
Durante unos días de descanso tras el esfuerzo y la presión de Colombia, Fido visita la Fundación Autónoma Solidaria (FAS) y comparte su experiencia como deportista de élite mundial del Boccia.	During a few days off after the effort and pressure of the competition in Colombia, Fido visited the Solidarity Autonomous Foundation (FAS) to share his experience as an elite Boccia athlete.