depilar

¿Y no haces comentarios sobre que me depilo las piernas?	Oh, and no comment on me shaving my legs?
Yo, no me depilo desde hace mucho, ¿sabes?	I, like, haven't waxed my body in a long time, you know?
Será un problema, me depilo.	Now, that's gonna be a problem, I laser.
Me depilo el pecho.	I shave my chest.
Pero deberías saber que el sábado es el día en el que me depilo el bigote.	But you should know Saturday's the day I wax my mustache.
¿El vello que depilo crecerá más grueso cuando utilizo la Depiladora de Doble Acción Silk-épil 7 de Braun?	Will the hair I epilate grow back thicker when using the Braun Silk-épil 7 Dual epilator?
Me depilo las cejas para darles una forma atractiva.	I pluck my eyebrows to give them an attractive shape.
Me depilo las piernas solo cuando llega el verano.	I only wax my legs once summer's here.
Yo me depilo las partes íntimas. No me gusta tener una pelambre allí abajo.	I wax my private parts. I don't like having a mop down there.
Me depilo el entrecejo, pero aparte de eso no hago nada.	I pluck the hairs in the space between my eyebrows, but I don't do anything else.
Hace semanas que no me depilo el pecho.	I haven't had my chest waxed in weeks.
Por eso no me depilo con cera.	This is why I don't wax.
Todavía me depilo por encima de la rodilla, ya sabe a qué me refiero. A ver si lo he entendido...	Still shaving above the knee if you know what I mean. Mm-hmm. Let me get this straight...
Ella se depiló las axilas.	She shaved her armpits.
Greta Garbo, por ejemplo, se depiló las cejas por completo y se pintó unos elegantes arcos, que se convirtieron en parte de su look distintivo.	Greta Garbo, for instance, shaved off her eyebrows and painted on graceful arches, which became part of her signature look.
El tatuador depiló la zona donde el cliente se quería tatuar.	The tattoo artist removed the hair from the area where the client wanted the tattoo.