depilar

Si te depilas en la noche, regresarán a la normalidad en la mañana.	If you epilate at night, they'll return to normal by morning.
Así que... ¿te depilas o algo?	So... do you wax or something?
Expone tus miedos. Arrebátalos de la misma forma que depilas tus cejas.	Expose your fears. Pluck them out the same way you pluck your eyebrows.
¿Me estas diciendo que no te depilas?	So you're telling me you don't wax?
Digo, te depilas las piernas.	I mean, you do shave your legs.
¿Te depilas tus cejas?	Do you pluck your eyebrows?
Te las depilas, ¿verdad?	You pluck them, don't you?
Una vez que haya adquirido el número necesario depilas tamaño requerido, ya está listo para su instalación.	Once you have acquired the required number ofpiles required size, you are ready for installation.
Si te depilas rápidamente, podrías dejar algún vello y no cumplir con el propósito.	If you try to go to fast, you'll miss hair, which defeats the purpose.
Para aumentar la sensación de confort mientras te depilas, prepara la piel usando las toallitas húmedas y refresecantes de Olay que vienen incluidas.	To further increase comfort in your epilation, prepare your skin with the Olay/Olaz cooling wet wipes included.
Para maximizar la sensación de alivio mientras te depilas, prepara la piel usando las toallitas húmedas y refresecantes de Olay que vienen incluidas.	To further increase comfort in your epilation, prepare your skin with the Olay/Olaz cooling wet wipes included.
No era como en la escuela donde todos saben al día siguiente dónde te depilas.	It wash '2' like in high school where you sleep with a guy and the entire school knows the trim of your bikini wax the next day.
Probablemente, será necesario que hagas una pausa para volver a calentar la cera durante el proceso de depilación, sobre todo si es la primera vez que te depilas, ¡no debes apresurar las cosas!	Throughout the waxing process, you might need to pause to reheat the wax, especially if this is your first time waxing - you don't want to rush things!
Si te depilas en seco, limpia la máquina depiladora con alcohol para frotar o usa el kit de limpieza que viene en el empaque de la máquina depiladora.	If you use it dry, clean it with rubbing alcohol or use the cleaning kit it came with.
¿Hay que utilizar geles o cremas cuando te depilas con la Depiladora de Doble Acción Silk-épil 7 de Braun?	Do you have to use gels or creams when epilating with the Braun Silk-épil 7 Dual epilator?
Su Tecnología Double-Care con su único accesorio exfoliante, revitaliza la piel a medida que te depilas, ofreciéndote una piel suave y radiante.	Its Double-Care Technology with the unique exfoliation attachment revitalises the skin as you shave, for a smooth, radiant appearance.
Si sientes dolor la primera vez que te depilas con la máquina depiladora es porque eres nueva usándola.La mayoría de personas se acostumbra a esa sensación e incluso llegan a disfrutarlo.	If this hurts the first time, it's because you're new to epilating. Most people get used to the feeling and actually grow to enjoy it.
Si hasta ahora te depilas con máquinas de afeitar y estás pensando probar los productos de depilación Veet como una alternativa, descubrirás grandes beneficios para la salud y belleza de tu piel.	If you like to use razors and are thinking about trying Veet hair removal products as an alternative, there are many benefits that you'll discover and all Veet products give a longer lasting result than shaving.