depersonalization

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Something tells me that's more than an act of depersonalization.	Algo me dice que es más que un acto de despersonalización.
While this smacks of anti socialism and depersonalization, money talks.	A pesar de esta realidad de anti socialismo y despersonalización, el dinero habla.
They expunged tradition and customs towards an unusual phenomenon of depersonalization.	Se extirparon las tradiciones y costumbres para un fenomeno inusual de despersonalizacion.
There were distorted perception and marked depersonalization of the risk of smoking.	Se demostró una percepción distorsionada y una marcada despersonalización del riesgo de fumar.
In some cases, cannabis can lead to dissociative states such as depersonalization [45] [46] and derealization.	En algunos casos, cannabis puede llevar a estados disociativos como la despersonalización [45] [46] y desrealización.
The only thing that makes depersonalization of the conflicts and the same differences possible.	Lo único que hace posible la despersonalización de los conflictos y de la misma diferencia.
I'm taking it for depersonalization.	Lo tomo para mi despersonalización.
The depersonalization of so-called natural phenomena has required ages, and it is not yet completed.	La despersonalización de los así llamados fenómenos naturales ha llevado edades, y aún no está completa.
Along with the derealization depersonalization are, no doubt, more high States of anxiety.	La despersonalización junto con la desrealización son, sin duda alguna, los estados más álgidos de la ansiedad.
The depersonalization of so-called natural phenomena has required ages, and it is not yet completed.	La despersonalización de los fenómenos llamados naturales ha necesitado miles de años, y aún no ha finalizado.
The outcome variables were the 3 dimensions of burnout syndrome: emotional exhaustion, depersonalization, and personal accomplishment.	Las variables respuesta son las 3 dimensiones del síndrome de burnout: cansancio emocional, despersonalización y logros personales.
This process of depersonalization in some causes oppression, while others are rejoicing at such a sudden freedom.	Este proceso de despersonalización en algunos casos causa opresión, mientras que otros se regocijan ante una libertad tan repentina.
This instrument evaluates burnout; it is composed of 15 separate items in 3 dimensions: exhaustion, depersonalization and personal efficacy.	Este instrumento evalúa el burnout, está compuesto por 15 ítems separados en 3 dimensiones: agotamiento, despersonalización y eficacia personal.
This questionnaire has three subscales: emotional exhaustion (EE), depersonalization (DP) and personal achievement (PA).	Este cuestionario consta de tres subescalas: el cansancio emocional, la despersonalización y la realización personal.
The so-called social networks play in this process of control, repressive brainwashing and depersonalization an enormous role.	Las llamadas redes sociales desempeñan un papel enorme en este proceso de control y de lavado de cerebro represivo y de despersonalización.
High risk of depersonalization (18.7%), emotional exhaustion (10%) and poor personal accomplishment (32.1%) were found.	El 18,7% de participantes tenía un riesgo alto de despersonalización, el 10% cansancio emocional y 32,1% pobre realización personal.
While freedom and human dignity are highly prized, individualism, depersonalization, consumerism, and secularization are all also present.	Mientras la libertad y la dignidad humana son altamente apreciadas, el individualismo, la despersonalización, el consumismo y la secularización también están presentes.
The mediatization through screens and the loss of the presence of the interlocutor have favoured a depersonalization of intersubjective communication.	La mediatización a través de las pantallas y la pérdida de la presencia del interlocutor han favorecido una despersonalización de la comunicación intersubjetiva.
The difference between dissociative drugs and classic hallucinogens is a notable feeling of depersonalization, the sensation of being outside one's own body.	La diferencia entre las drogas disociativas y los alucinógenos clásicos es una sensación notoria de despersonalización, la sensación de estar fuera del cuerpo.
There are rare reports of adverse effects in people with underlying mental illnesses, including episodes of mania or depersonalization.	Los reportes de efectos adversos son poco comunes y se refieren a personas con enfermedades mentales subyacentes, tales como episodios maniacos o de despersonalización.