department of education

Translator
Examples

Los estándares comunes de educación: Información para los padres (CA Department of Education)	Common Core: Information for Parents and Guardians (CA Department of Education)
Para información sobre otros programas OPK en otros condados, visite el sitio web del Departamento de Educación de Oregon (Oregon Department of Education)	For information on OPK programs in other counties, visitOregon Department of Education website.
Jinhui Hotel, Guangdong Provincial Department of Education Guest House y Xinglun International Apartment (Guangzhou Beijing Road) se recomiendan para los que viajan en pareja.	Jinhui Hotel, Guangdong Provincial Department of Education Guest House and Xinglun International Apartment (Guangzhou Beijing Road) are recommended for couple travellers.
Multnomah Washington Para información sobre otros programas OPK en otros condados, visite el sitio web del Departamento de Educación de Oregon (Oregon Department of Education)	Multnomah Washington For information on OPK programs in other counties, visit Oregon Department of Education website.
El índice de graduación de cuatro años para MCPS ha aumentado al 89.7 por ciento, según los datos publicados por Maryland State Department of Education (MSDE).	The four-year graduation rate for MCPS has risen to 89.7 percent, according to data released by the Maryland State Department of Education (MSDE).
Justo cuando la CVR finalizaba su labor, el Departamento de Educación (Department of Education - DOE) estaba definiendo el mandato social del sistema educacional.	Just as the TRC was ending its work, the Department of Education (DOE) was defining the social mandate of the education system.
ERIC Digest. Se calcula que ocho millones de ninos de edad escolar se quedan solos en la casa al terminar el día en escuela (U.S. Department of Education, 2001).	An estimated eight million school-age children are home alone after school (U.S. Department of Education, 2001).
El numero de estudiantes expulsados por llevar armas al colegio disminuyo en un 31% en los anos escolares de 1996-97 y 1997-98 (U.S. Department of Education 1999).	The number of students expelled for bringing guns to school declined 31 percent between the 1996-97 and 1997-98 school years (U.S. Department of Education 1999).
Si usted tiene algún comentario sobre este cálculo, o alguna sugerencia sobre cómo mejorar el presente formulario, escriba a la siguiente dirección: U.S. Department of Education, Washington, DC 20202-4700.	If you have comments about this estimate or suggestions for improving this form, please write to: U.S. Department of Education, Washington, DC 20202-4700.
Las opiniones expresadas en la presente publicación son de la entidad que desarrolló el proyecto de investigación y no coinciden necesariamente con las opiniones del Department of Education.	The opinions in this publication are those of the grantee and do not necessarily reflect those of the Department of Education.
CES Dublín es también uno de los miembros fundadores de la organización MEI está acreditado por la asociación ACELS y por el Irish Department of Education (Departamento Irlandés de Educación).	CES Dublin is also a founder–member of MEI and is accredited by ACELS and the Irish Department of Education.
Si tiene algún comentario con respecto a la precisión de la estimación del tiempo o sugerencias para mejorar este formulario, escriba a: U.S. Department of Education, Washington, DC 20202-4537.	If you have comments concerning the accuracy of the time estimate(s) or suggestions for improving this form, please write to: U.S. Department of Education, Washington, DC 20202-4537.
Si tiene algún comentario con respecto a la precisión de la estimación del tiempo o sugerencias para mejorar esta solicitud, escriba a: U.S. Department of Education, Washington, DC 20202-4651.	If you have comments concerning the accuracy of the time estimate(s) or suggestions for improving this form, please write to: U.S. Department of Education, Washington, DC 20202-4537.
El distrito debe notificar para el día 15 de octubre al State Department of Education (Departamento de Educaron Estatal) las escuelas que no estén en cumplimiento con los planes de seguridad.	District to notify State Department of Education by October 15 th of schools that are not in compliance with safety plans.
Si tiene algún comentario con respecto a la precisión de la estimación del tiempo o sugerencias para mejorar esta solicitud, escriba a: U.S. Department of Education, Washington, DC 20202-4651.	If you have any comments concerning the accuracy of the time estimate(s) or suggestions for improving this application, please write to: U.S. Department of Education, Washington, DC 20202-4537.
Las opiniones expresadas en la presente publicación son de la entidad que desarrolló el proyecto de investigación y no coinciden necesariamente con las opiniones del Department of Education.	The opinions contained in this publication are those of the grantees and do not necessarily reflect those of the US Department of Education.
Nuestro hotel da asimismo la bienvenida de manera habitual a empleados de Walmart®, la institución Arkansas Department of Education, la empresa ferroviaria local y las compañías ubicadas en el parque industrial.	We also regularly welcome guests who are employees with Walmart®, the Arkansas Department of Education, the local railroad company and industrial park companies.
El Departamento de Educación (conocido en inglés como Department of Education [DOE]) trabaja con las escuelas y distrito para proporcionar apoyo, basado en las necesidades de la escuela individual y/o distrito.	The Department of Education (DOE) works with schools and districts to provide support based on the needs of the individual school and/or district.
Todos los maestros titulares poseen las credenciales correspondientes requeridas por el Departamento de Educación de California (California Department of Education, CDE) para enseñar la materia y el grado asignados.	All tenured teachers have the proper credentials required by the CDE to teach the assigned grade level and subject.
El distrito debe notificar para el día 15 de octubre a la Secretaría de Educación Estatal (State Department of Education) las escuelas que no estén en cumplimiento con los planes de seguridad.	District to notify State Department of Education by October 15 th of schools that are not in compliance with safety plans.