departir

to converse

Switch to English results

El fresco fue realizado por Giambattista Tiepolo entre 1760 y 1762 antes de su departe hacia España.	This fresco was painted by Gianbattista Tiepolo between 1760 and 1762 before he left for Spain.
No le niegues tus atenciones al más pequeño escarabajo, que zumba y departe a tu alrededor.	Do not refuse the kindness of the little beetle, buzzing around you and praying.
El reembolso será realizado por medio de una petición por escrito departe del padre/tutor del alumno.	The refund will be made upon our receipt of a written request from the student's parent/guardian.
No, no era nuestro símbolo sagrado del Ba de quien departe(37) sino el símbolo del pensamiento perfecto.	No, it was not our sacred symbol of the Ba of the departed(37) but the symbol of the perfect thought.
Envíe su pregunta directamente a nosotros Envíe su consulta a nuestra buena calidad productos departe personalizada mecanizado de precisión CNC.	Send your inquiry directly to us Send your inquiry to our good quality Custom precision machining cnc part products.
Esto, por lo general, no se aprecia ni se piensa cuando se está en su cuerpo humano, pero siempre se reconoce profundamente cuando el alma departe.	This is usually not appreciated nor thought about when in their human body, but is always profoundly acknowledged when the soul departs.
Nosotros, como Lenin, no creemos generalmente en la táctica del boicot electoral con la excepción de donde exista la posibilidad de una toma de poder departe de la clase trabajadora.	We, like Lenin, do not generally believe in an electoral boycott tactic except where an immediate working-class seizure of power is possible.
Entre los diferentes personajes, agrupados por parejas, destaca de pie, en el centro, un tratante o un aparcero, que departe con la dueña de la casa.	In the centre, standing out among the various people grouped into pairs, a dealer or tenant is engaged in conversation with the owner of the house.
La parte nueva mas importante del convenio fue una concesión masiva departe de la unión: Por vez primera se declaro un límite a cuanto los patronos tendrían que contribuir al plan de salud de los trabajadores.	The contract's most important new feature was a massive concession by the union: for the first time there would be a cap on how much the bosses would have to contribute to the workers' healthcare.
Tras los pasos de una antigua carrera en gestión de personal, mantiene sus intereses prácticos en el trabajo con organizaciones de los sectores público y privado, y con frecuencia departe en importantes conferencias internacionales sobre recursos humanos dirigidas a profesionales.	Following an early career in personnel management, he maintains his practical interests in working with organisations in the public and private sector and frequently speaks at major international HR conferences to practitioners.
La creciente recesión en los EE.UU. ya ha provocado una creciente resistencia departe de los trabajadores; ahora, como a la huelga de los trabajadores gubernamentales en Minnesota, tales actos han sido declarados no-patrióticos mientras los patronos se enriquecen.	The deepening recession in the U.S. was already giving rise to greater resistance by threatened workers; now, as with the strike by government workers in Minnesota, such acts are being smeared as unpatriotic while the bosses cash in.
No, gracias a ti. Departe mía.	No, thank you from me.
Envíe su pregunta directamente a nosotros Envíe su consulta a nuestra buena calidad productos deParte del tubo sus304.	Send your inquiry directly to us Send your inquiry to our good quality sus304 tube part products.
Envíe su pregunta directamente a nosotros Envíe su consulta a nuestra buena calidad productos deParte Latón Torno CNC.	Send your inquiry directly to us Send your inquiry to our good quality Brass cnc lathe part supplier products.
Queridos Padres, Departe de la Asociación de Padres y Maestros de la Escuela Abraham Lincoln (PTA), yo quiero darle la bienvenida a las nuevas y existentes familias a la Escuela Abraham Lincoln.	Dear Parents, On behalf of the Abraham Lincoln School Parent Teacher Association (PTA), I would like to welcome new and returning families to Abraham Lincoln School.
Y departe de nuestra comunidad internacional, le deseamos ¡Felices Fiestas!	And from our international community to yours, we wish you Happy Holidays!
El espíritu que departe prepara una nueva forma.	The departing spirit prepares a new form.
Este es Matthew, trayéndoles saludos de amor departe de todas las almas en esta estación.	This is Matthew, bringing you loving greetings from all souls at this station.
Cada estudiante usa un botón de VIP y recibe un certificado y un regalo pequeño departe de la escuela.	Each student wears a VIP button and receives a certificate and small gift from the school.
En su Lugar de Votación usted puede esperar un servicio amable y profesional departe de los trabajadores electorales.	At your polling location you can expect friendly and professional service from trained election officials.