deontológico

Dictionary
Examples

Elaborar y aplicar un código deontológico para los servicios de aduanas.	Adopt and implement a code of ethics for the customs services.
No hay un código deontológico que rija los informes sobre los niños.	There is no code of ethics that governs reports on children.
Además, la disciplina interna y el código deontológico reprimen los comportamientos despectivos.	Also, internal discipline and the code of ethics curb derogatory behaviours.
Se trata de poner en evidencia el aspecto deontológico y moral.	It is a matter of highlighting the deontological and moral aspect.
Se construye sobre la metodología del PMI y un código deontológico.	It is built on PMI Methodology and deontology code.
No existe un código deontológico para los abogados.	There is no code of ethics for lawyers.
Elaborar y aplicar un código deontológico.	Develop and implement a code of ethics.
Conocer y aplicar los principios éticos y el Código deontológico de la profesión.	Knowing and applying the ethical principles and the deontological code of the profession.
Si lo desea puede consultar el código deontológico ILSE.	The Code of Ethics can be consulted if required.
Velar por la puesta en práctica efectiva del código deontológico de los funcionarios.	Ensure effective implementation of the code of ethics for civil servants.
Regla 8 Código deontológico 1.	Rule 8 Code of Professional Conduct 1.
Su afiliación a la Asociación les obliga a cumplir el código deontológico.	On joining the VZV, they undertake to observe this code of ethics.
Basar estas medidas en un código deontológico es un paso en la dirección correcta.	Basing these measures on a code of ethics is a step in the right direction.
Velar por el estricto cumplimiento del código deontológico del sistema penitenciario.	Ensure that the code of ethics for the prisons system is rigorously observed.
Consulte el Código deontológico y de conducta empresarial de Alliance Laundry Systems.	Please review the Alliance Laundry Systems Code of Business Conduct and Ethics.
El Estado Parte debe apoyar la aprobación de un código deontológico de prensa.	The State party should support the adoption of a code of ethics for the media.
Los editores deberían promulgar un código deontológico y crear una institución que velara por su cumplimiento.	Editors should promulgate a code of ethics and create an institution to ensure its compliance.
El Parlamento de Lituania está examinando un proyecto de código deontológico de la publicidad.	The Parliament of Lithuania currently had before it a draft code on advertising ethics.
Un código deontológico funciona más como una guía de comportamiento que como mecanismo de coacción.	A code of ethics works more as a behaviour guide than as a coercion mechanism.
Obtención de datos sobre la salud de la clientela que pudieran violar el código deontológico.	Data collection on the health of the clientele that would violate the code of ethics.