deny

negar

Nobody can deny the fact that Leanne is my girlfriend.	Nadie puede negar el hecho que Leanne es mi novia.
You deny the possibility of a bourgeois revolution in Italy.	Ustedes descartan la posibilidad de una revolución burguesa en Italia.
So how can they deny His presence in the temple?	Entonces ¿cómo ellos pueden negar Su presencia en el templo?
They also deny the notion of eternal punishment for sin.	También niegan la noción del castigo eterno por el pecado.
You can allow or deny access in the below dashboard.	Puedes permitir o negar acceso en el tablero a continuación.
Nobody can deny that we are living in a globalized world.	Nadie puede negar que estamos viviendo en un mundo globalizado.
The child denies its behavior, because the parents deny it.	El niño niega su comportamiento, porque los padres lo niegan.
Nor can one deny that politics requires money and power.	Ni puede uno negar que la política requiera dinero y poder.
Others deny this truth for religious or strictly sectarian reasons.	Otros niegan ésta verdad por razones religiosas o estrictamente sectarias.
One cannot deny that he was a perfect yogi.	Uno no puede negar que él fue un yogui perfecto.
Ratzinger does not explicitly deny the existence of this letter.	Ratzinger no niega explícitamente la existencia de esta carta.
This is not to deny that a major problem exists.	Esto no es para negar que el gran problema existe.
In certain cases, we may deny your request for amendment.	En ciertos casos, podemos negar su solicitud de enmienda.
In certain cases, we may deny your request for an amendment.	En ciertos casos, podemos negar su petición de una enmienda.
This is not to deny the symbolic value of land.	Esto no es negar el valor simbólico de la tierra.
How can you deny the good that Samaritan has done?	¿Cómo puede negar el bien que Samaritan ha hecho?
They both deny their involvement in the poisoning of Litvinenko.	Ambos niegan su participación en el envenenamiento de Litvinenko.
Some people deny the Holocaust, claiming that it never happened.	Algunas personas niegan el Holocausto y dicen que nunca sucedió.
Flo Rida deny rumors that he was going to participate.	Flo Rida desmentir los rumores de que iba a participar.
And it's a great day to deny wetting the bed.	Y es un gran día para negar haber mojado la cama.