denunciar

Cavigold Registros publicado recientemente una declaración denunciando el consiguiente drama.	Cavigold Records recently released a statement denouncing the ensuing drama.
Incluso cuando la estabas denunciando en frente de mi comité.	Even when you were denouncing her in front of my Committee.
Empecé a predicar denunciando la violencia en la comunidad.	I started to preach decrying the violence in the community.
Hopsin más tarde se llevó a Facebook a continuar denunciando Ritter.	Hopsin later took to Facebook to continue denouncing Ritter.
Sin embargo, se siguen denunciando ataques a periodistas y activistas.	However, attacks on journalists and activists are still being reported.
Frente a él, la derecha debe ser implacable, denunciando su totalitarismo.	Faced with it, the right must be implacable, denouncing its totalitarianism.
Realizan marchas y protestas denunciando la inseguridad y las extorsiones.	They have carried out marches and protests denouncing insecurity and extortion.
En fin, es una deuda seguir denunciando el tema.	Anyway, it is a debt to keep denouncing this matter.
Eso es lo que estamos advirtiendo y denunciando.	That is what we are warning against and denouncing.
Es alentador ver a Belkis Concepción denunciando las acciones de El Pachá.	It is heartening to see Belkis Concepción denounce El Pachá's actions.
El Grupo Verts/ALE viene denunciando este hecho desde hace mucho tiempo.	The Verts/ALE Group has been condemning this for a long time.
La declaración terminó con consignas denunciando la traición y saludando a la resistencia.	The statement ended with slogans denouncing treachery and saluting the resistance.
Bolivia y Ecuador están denunciando esos tratados y renegociando uno por uno.	Bolivia and Ecuador are exposing these treaties and renegotiating them one by one.
También hicimos un documental denunciando la situación.	We also made the documentary to denounce the situation.
Es preciso gritar a viva voz, denunciando el verdadero conflicto.	I shall scream loudly denouncing the real conflict.
Sin embargo, algunos siguen denunciando la existencia de intolerancia religiosa en Myanmar.	Yet some continued to allege religious intolerance in the country.
Se siguieron denunciando agresiones físicas, incluso durante la detención.	Physical attacks, including in detention, continued to be reported.
Seguiremos denunciando a quienes tratan de erosionar las leyes de la guerra.	And we will denounce those who seek to erode the laws of war.
Estamos denunciando esta situación también.	We are denouncing this situation as well.
Eso es lo que Angelina estaba denunciando. Angelina venía de la clase dominante.	That's what Angelina was laying bare. Angelina came from the ruling class.