dentro y fuera

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Él es la Luz que ilumina todo dentro y fuera.	He is the Light that illuminates all within and without.
Así que śaucam: uno debe estar limpio, dentro y fuera.	So śaucam: one should be clean, inside and outside.
Acciones para explorar más allá, dentro y fuera del juego.	Actions for exploring beyond, within and outside the game.
Universidades y otros estudios específicos dentro y fuera de Andorra.	Universities and other specific studies in and out of Andorra.
Cómo ser un buen comunicador dentro y fuera del aula.	How to be a good communicator inside and outside the classroom.
Los resultados son visibles, dentro y fuera de la institución.	The results are visible, both inside and outside the institution.
No cuando alguien está dentro y fuera al mismo tiempo.	Not when someone is in and out at the same time.
Lenin aplasta a sus oponentes, dentro y fuera del Partido.	Lenin crushes his opponents, inside and outside the Party.
Total libertad de lavado: dentro y fuera de la nave.	Total freedom of washing: inside and outside the ship.
Para cualquier evento social dentro y fuera del país.	For any social event inside and outside the country.
Después de cada servicio, limpiaremos su Volvo dentro y fuera.	After every service we'll clean your Volvo inside and out.
Ésta es la percepción de Ti en todo, dentro y fuera.	This is the perception of You in all, inside and outside.
Incluyendo un completo plan de actividades dentro y fuera del hotel.	Including a complete plan of activities inside and outside the hotel.
Ha participado en numerosas exposiciones dentro y fuera de nuestro país.	Has participated in numerous expositions inside and out of our country.
Usted es una luz brillante, dentro y fuera de nuestra comunidad.	You are a bright light, within and beyond our community.
La única forma segura dentro y fuera de la cancillería.	The only secure way in and out of the chancery.
Se podría usarla bien dentro y fuera de su casa.	You could use it well inside or outside your home.
Estás dentro y fuera de la cárcel durante casi 4 años .	You're in and out of prison for almost 4 years.
También puede establecer la transición dentro y fuera de las duraciones.	Also you can set the transition in and out durations.
Ambos re-dominciliation dentro y fuera de Liberia están permitidos.	Both re-dominciliation into and out of Liberia are permitted.