dentro de dos semanas

También garantiza excelentes resultados dentro de dos semanas de uso.
It also guarantees impressive results within two weeks of usage.
Su pago debe hacerse en cualquier banco dentro de dos semanas.
Their payment must be made at any bank within two weeks.
Jesse y yo nos casaremos ahí dentro de dos semanas.
Jesse and I are getting married there in two weeks.
Se está moviendo dentro de dos semanas, te diste cuenta.
She's moving in in two weeks, you figure it out.
Espero recibir una notificación de renovación dentro de dos semanas.
I expect to receive a notification of renewal within two weeks.
Volveremos aquí dentro de dos semanas y contactaremos con ustedes.
We'll return here within two weeks and contact you.
La cancelación debe ser siempre dentro de dos semanas por correo electrónico.
Cancellation must be provided within two weeks by email.
Recibiréis una citación para dentro de dos semanas, el lunes.
You'll receive a summons in two weeks, on Monday.
Por lo general, la lámpara se enviará dentro de dos semanas.
Usually the lamp will be shipped out within two weeks.
La fiesta de Kal Rekk no es hasta dentro de dos semanas.
The holiday of Kal Rekk is not for two weeks.
No se nota la diferencia... ..hasta dentro de dos semanas.
You don't notice the difference... for another two weeks.
Pero el ensayo no es hasta dentro de dos semanas, tranquilízate.
But the rehearsal's not for another two weeks, just calm down.
Quiero decir a los EE. UU dentro de dos semanas.
I mean back to the United States in two weeks.
Muy bien, entonces nos reuniremos dentro de dos semanas, buenas noches.
Very well then we shall meet in two weeks, good night.
Y es cosa nuestra quemarlos en el festival dentro de dos semanas.
It's ours to burn at the festival in two weeks.
Pero quiero mi autobús para dentro de dos semanas.
But you want my bus for two weeks.
Por lo tanto, la audiencia será dentro de dos semanas.
And, so, anyway, the hearing will be in two weeks.
Se irá a Nueva York dentro de dos semanas.
He's leaving for New York in two weeks.
Se espera que el estudio esté terminado dentro de dos semanas.
The study is expected to be finished within next two weeks.
Las maniobras no debían empezar hasta dentro de dos semanas.
They weren't supposed to start maneuvers for another two weeks.
Word of the Day
sleepyhead