dental unit

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Advanced hygiene devices and disinfection systems protect anyone coming into contact with the dental unit.	Los dispositivos de higiene y los avanzados sistemas de desinfección del equipo tutelan a todas las personas que entran en contacto con él.
Without additional investment, users can now utilize LED light on any dental unit and any dental motor.	Esto significaba que, sin necesidad de realizar una inversión adicional, los usuarios podían disponer de un instrumento con luz led en cualquier unidad o motor dental.
When it comes to diagnosis and informed consent, having a multimedia system incorporated directly on the dental unit speeds up work, enhances efficiency and instils a sense of confidence in patients and assistants alike.	La eficacia de la comunicación Tanto para el diagnóstico como para la autorización informada, el sistema multimedia incorporado en el equipo reduce los tiempos, aumenta la eficiencia y contribuye a fidelizar a los pacientes y colaboradores.
The visits started in May 2012, with the Worker's Mobile Dental Unit, where professionals find a full structure for basic dental health treatment.	Las atenciones se iniciaron en mayo de 2012, en la Unidad Móvil Odontológica del Trabajador, donde los trabajadores encuentran toda la estructura para los tratamientos básicos de salud bucal.
It doesn't require any other investment in the dental unit.	De este modo no necesitará realizar ninguna otra inversión en la unidad dental.
Zen-X has been developed to improve and simplify X-ray diagnosis directly on the dental unit.	Zen-X ha sido desarrollado para mejorar y simplificar el radiodiagnóstico a bordo del equipo.
For installation by an expert in any dental unit that meets the technical requirements.	Un especialista debe realizar el montaje en cada unidad dental que cumpla con los requisitos técnicos.
The absence of a clear chain of transmission within the dental unit could be due to several circumstances.	La ausencia de una cadena definida de transmisión dentro de la unidad odontológica puede deberse a varias circunstancias.
Study of the patients who used the dental unit in 1992 could have helped clarify our findings.	El estudio de los pacientes que concurrieron a la unidad odontológica en 1992 podría haber ayudado a aclarar nuestros resultados.
Digital X-ray sensor integrated with the dental unit control software, housed on the dentist's module.	Sensor radiográfico digital integrado en el software de gestión del equipo, colocado en la bandeja doctor.
Since January 2007, the new, multifunctional consulting room, including a dental unit, has been available.	Desde Enero de 2007 ya está en uso con habitaciones de tratamiento multifuncional, incluido el tratamiento odontológico.
The cleaning procedures are automated, and the LED indicator on the dental unit informs of their status.	Los procedimientos de limpieza son automatizados y el indicador led de la unidad dental se encarga de informar sobre su estado.
Discovery of the outbreak a considerable time (one year) after its occurrence made it particularly hard to locate previous users of the dental unit.	El descubrimiento del brote mucho tiempo (un año) después de su aparición dificultó en particular la localización de los anteriores usuarios de la unidad odontológica.
Selvage semielectrical dental unit used emedsa in buenes conditions furthermore compressing campbell of 3hp 60 gallons single-phase uses with purifying filter for dental or industrial use.	Vendo unidad dental usada emedsa semielectrica en buenes condiciones además una compresora campbell de 3hp 60 galones monofasica usa con filtro purificador para uso dental o industrial.
We investigated the times when the infected patients were given invasive dental procedures in order to identify possible chains of transmission within the dental unit.	Estudiamos las fechas en que los pacientes infectados recibieron procedimientos odontológicos invasores a fin de identificar las posibles vías de transmisión dentro de la unidad odontológica.
Ergonomic, with glass optics and an HD sensor, the new digital camera offers pin-sharp images and is fully integrated with the dental unit electronics.	Ergonómica y con óptica de vidrio y sensor HD, la nueva cámara digital ofrece imágenes de alta definición y está completamente integrada en la electrónica del equipo.
This programme is intended for students between the ages of 6 and 14, in municipal and subsidized private establishments, selected by the commune's dental unit.	Atiende a estudiantes que tienen entre 6 y 14 años de edad, de establecimientos municipales y particulares subvencionados, seleccionados por el módulo dental de la comuna.
Manufacturer of dental unit chair, oil-free air compressor, high suction unit, dental x-ray unit, teeth whitening and other accessories.	Fabricante de la silla de la unidad dental, compresor de aire sin aceite, unidad de succión alta, unidad de rayos X dental, blanqueamiento de dientes y otros accesorios.
The only reasonable option for identifying potentially infected users of the dental unit was by public request, a procedure not allowed by local health authorities.	La única opción razonable para identificar a los usuarios posiblemente infectados de la unidad odontológica hubiera sido un llamamiento al público, procedimiento que las autoridades sanitarias locales no autorizaron.
The SI-1500 suction is inserted between the suction hose of the dental unit and the sterile suction hose, both hoses lead to the collection tank.	La aspiración SI-1500 se conecta entre la manguera de aspiración de unidad dental y la manguera de aspiración estéril. Ambas mangueras conducen al recipiente colector.