denominador común

Dictionary
Examples

Habit Rouge es el denominador común de sus dos pasiones.	Habit Rouge is the meeting ground for his two passions.
Nicki ha sido el denominador común entre estos llamados feudos.	Nicki has been the common denominator between these so-called manors.
Sin embargo, b·d puede no ser el menos denominador común.	However, b·d may not be the least common denominator.
Pero la decepción es el denominador común en todas ellas.	But disappointment is the common denominator in all of them.
El denominador común de todos estos esquemas es la precariedad.	The common denominator in all of these schemes is precariousness.
El denominador común entre todos estos productos es la complejidad.	The common denominator between all of these products is the complexity.
No puedo encontrar ningún denominador común en esos tres films.	I can't find any common denominator for those three films.
El cisplatino IP fue el denominador común de estos ensayos aleatorizados.	IP cisplatin was the common denominator of these randomized trials.
Combine los factores primeros para conseguir el menos denominador común.	Combine the prime factors to get the least common denominator.
La seguridad de los trabajadores humanitarios es otro denominador común.	The security of humanitarian workers is another common thread.
La primera serie tiene un denominador común – odsedávací konárik.	The first series has one common denominator–odsedávací konárik.
Siempre está conmigo, y él es el denominador común.	He is always with me, and he's the common denominator.
La ausencia de regularidad es quizás el principal denominador común.	Lack of regularity is perhaps the main common denominator.
Todos ellos con un denominador común: eficiencia, calidad y durabilidad.	All of them share one common denominator: efficiency, quality and durability.
Bueno, el denominador común tiene que ser la electricidad, ¿verdad?	Well, the common denominator has gotta be electricity, right?
Eso usualmente significa el denominador común para todos los cogidos listados.	That usually means the common denominator for all codes listed.
La falta de espacio es un denominador común.	The lack of space is a common denominator.
Su denominador común es el alto consumo de energía.	Their common denominator is high consumption of energy.
A principios de 1938, él aisló ese denominador común como ¡Sobrevive!	In early 1938, he isolated that common denominator as Survive!
Siempre está conmigo, y él es el denominador común.	He is always with me, And he's the common denominator.