denominado

Utilizamos una tecnología de encriptación denominada Secure Socket Layers (SSL).	We use an encryption technology called Secure Socket Layers (SSL).
HPRT es la abreviatura de una proteína denominada hipoxantina-guanina fosforribosiltransferasa.	HPRT is the abbreviation for a protein called hypoxanthine-guanine phosphoribosyltransferase.
Otra técnica desarrollada por Faukner es la denominada tres revisiones.	Another technique developed by Faulkner is the so-called three reviews.
Petrobras ya ha analizado y probado la zona denominada Tupi.	Petrobras has already analyzed and proven the zone denominated Tupi.
Durante el embarazo, su cuerpo produce una hormona denominada relaxina.	During pregnancy, your body makes a hormone known as relaxin.
Cambie a la subcarpeta denominada pub en el servidor FTP.	Change to the subfolder named pub on the FTP server.
La ciudad fue denominada como Patrimonio Cultural de la Humanidad.	The city was named as a Cultural Heritage of Humanity.
Esta misma avenida, pero hacia el norte (denominada Av.	This same avenue, but toward the north (denominated Av.
Entre ellos, encontramos la denominada equilibrio o relación calcio-fósforo.	Among them, we find the so-called balance or calcium-phosphorus ratio.
En nuestro ejemplo, se mostrará una vista denominada HelloWorld.	In our example, it will display a view named HelloWorld.
Georgetown es la capital de Guayana, denominada así en 1812.	Georgetown is the capital of Guyana, named as such in 1812.
La denominada democratización del Iraq ha generado caos e inseguridad.	The so-called democratization in Iraq had created chaos and insecurity.
En nuestra aplicación tutorial, esta clase es denominada OH323Tut.	In our tutorial application, this class is called OH323Tut.
El resultado del proyecto es una herramienta, denominada Esquema SHIFT.	The result of the project is a tool, called SHIFT Scheme.
La semana pasada, María Reina presentó su nueva colección denominada Sofía.	Last week, María Reina presented her new collection called Sofia.
También era conocida por la famosa actividad denominada tubing.	It was also known for the famous activity called tubing.
Gliolan contiene una sustancia denominada clorhidrato de ácido aminolevulínico (5-ALA).	Gliolan contains a substance called aminolevulinic acid hydrochloride (5-ALA).
En un Upanishad, hay una pequeña parte denominada Bhruguvalli.	In one Upanishad, there is a small portion called 'Bhruguvalli'.
De hecho, hay una práctica artística particular denominada Artivismo.	In fact, there is a particular art practice called Artivism.
La Nepenthes hookeriana es una planta carnívora, también denominada planta lanzadora.	Nepenthes hookeriana is a carnivorous plant, also called pitcher plant.