denominar

Así, su orquesta se denominó Orquesta Típica Criolla Greco.	So, his orchestra was named Orquesta Típica Criolla Greco.
Hasta hace muy poco se denominó Hotel Casa Marina Bay.	Until recently it was called Hotel Casa Marina Bay.
En 1768 se les denominó Islas Navigantes por Louis de Bougainville.	In 1768 they were named Navigators Islands by Louis de Bougainville.
Juan de Garay denominó el sitio Ciudad de Trinidad.	Juan de Garay called the site Ciudad de Trinidad.
Nota: Necesita escribir en la fórmula lo que denominó sus categorías.	Note: You need type in the formula what you named your categories.
A este factor se le denominó Sistema de Supervisión Conductual (SSC).	This factor was denominated System of Behavioral Supervision (SBS).
Desde entonces la calle se denominó de La Mantilla.	Since then the street was named of the Mantilla.
Indiscutiblemente estamos ante lo que Manuel Castells denominó una nueva morfología social.	We are unquestionably before what Manuel Castells named a new social morphology.
El género como es percibido por otros, se denominó función de género.	Gender as it is perceived by others, he called gender role.
El Rana le denominó Pichola después de la aldea vecina de Picholi.	The Rana named it Pichola after the neighbouring village of Picholi.
Esa opción estratégica es lo que él denominó la intifada por la independencia.	That strategic choice is what he called the intifada of independence.
A la mayor de esta temporada se la denominó Katrina.	The biggest of this season was given the name of Katrina.
Tras la revolución se la denominó Place de la Concorde.	Only after the revolution was it renamed the Place de la Concorde.
A esa remuneración se la denominó Pago por Servicio Ambiental.	And this remuneration is called an Environmental Service Payment.
En 1991, Linus Torvalds desarrolló un núcleo compatible con Unix y lo denominó Linux.	In 1991, Linus Torvalds developed a Unix-compatible kernel and called it Linux.
Su propia casa estaba en ochenta acres de bosque que denominó Herrontown Madera.	His own home was in eighty acres of woodland which he named Herrontown Wood.
El Capitán del Castillo denominó el sitio Mendoza – Nuevo valle de Rioja.	Captain del Castillo called the place Mendoza–the New Rioja Valley.
A ese intercambio entre el plano material y el espiritual denominó mediumnidad.	This interchange between the material and the spiritual plane he called mediumship.
Él se denominó a sí mismo como meteco y sauvage.	He called himself a foreigner and a sauvage.
Brigu sabio buscó la ayuda del Preceptor de los demonios denominó Sukra.	Sage Brigu sought the help of the Preceptor of the demons named Sukra.